Переклад тексту пісні Vem Ver - Maneva

Vem Ver (оригінал)

Vem, vem ver o sol brilhou de novo pra nós
Deus me deu a coragem e a voz
Pra eu então, perceber, que eu quero seu corpo no meu
Que meu beijo completa o seu
Tentar entender, porque é que me sinto assim
Como se fosse parte de mim
Saber por que, pus o meu no seu nome
Isso é Deus quem escolhe
Traduzir, em ritmo e palavras todo sentimento que tenho por ti
Das cores que enxergo em você
Sabores que eu sinto em cada gota sua de suor
Clamei aos sete cantos pra te ter, renascer, entender, que o som
Da tua voz é pra mim, um céu que não tem fim

Vem Ver (переклад)

Приходьте, подивіться, як знову для нас засяє сонце
Бог дав мені мужність і голос
Щоб я зрозумів, що я хочу, щоб твоє тіло було в моєму
Щоб мій поцілунок завершив твій
Намагаюся зрозуміти, чому я так відчуваю
Ніби це була частина мене
Знай чому, я поставив своє ім’я на твоє ім’я
Це Бог вибирає
Перекладіть ритмом і словами всі почуття, які я відчуваю до вас
З кольорів, які я бачу в тобі
Аромати, які я відчуваю в кожній краплі твого поту
Я кричав до семи кутів, щоб ти відродився, зрозумів, що звук
Твій голос для мене, небо, якому немає кінця