Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sei Lá, виконавця - Maneva. Дата випуску: 19.03.2012
Мова пісні: Португальська
Sei Lá(оригінал) |
| Sei lá, como não cedo aos fatos e já desisto de tentar |
| Já cansei de ver eu me machucar |
| Tentei esquecer as promessas jogando as memórias pro ar |
| Mas fazer o que? |
| Se eu respiro ar |
| A solidão, me dobrou e me jogou ao chão |
| Amarga dor, me roía no interior |
| E me marcou, abriu corte que sangra as memórias do amor |
| Nem sei, se as verdades que digo faz par com que sinto sei lá |
| Sei que derramei sal do meu olhar |
| Lembrei, de uma manhã gelada o ar era fumaça a embaçar |
| Lembro que sorriu vendo eu chorar |
| Não temo o chão, tenho amigos que se mostram irmãos |
| Não temo a dor, pois sem ela não existe o amor |
| A cicatriz, é o que nos faz lembrar que o passado é real 2x |
| (переклад) |
| Не знаю, як я не піддаюся фактам і вже відмовляюся від спроб |
| Я втомився бачити, як мені поранено |
| Я намагався забути обіцянки, кидаючи спогади в повітря |
| Але що робити? |
| Якщо я дихаю повітрям |
| Самотність, нахилила мене і скинула на підлогу |
| Гіркий біль, я гризла зсередини |
| І це відзначило мене, відкрило розріз, який кровоточить спогади про кохання |
| Я навіть не знаю, чи збігаються істини, які я говорю, з моїми відчуттями, я не знаю |
| Я знаю, що просипав сіль з очей |
| Я згадав, як морозним ранком повітря затуманювався димом |
| Пам’ятаю, він посміхався, дивлячись, як я плачу |
| Я не боюся землі, у мене є друзі, які брати |
| Я не боюся болю, бо без нього немає любові |
| Шрам – це те, що нагадує нам, що минуле вдвічі реальне |