Переклад тексту пісні Luz Que Me Traz Paz - Maneva

Luz Que Me Traz Paz - Maneva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luz Que Me Traz Paz, виконавця - Maneva.
Дата випуску: 19.03.2012
Мова пісні: Португальська

Luz Que Me Traz Paz

(оригінал)
Refletiu nos meus olhos, adeus, solidão
Duas histórias que se cruzam sem intenção
Combustível pra alma, minha inspiração
Povoando minha existência e imaginação
Quando fecho meus olhos sempre posso sentir
Os seus olhos e seus lábios sorrindo pra mim
Nado nesses seus olhos, mar de inspiração
Tua boca, tua pele, teu cheiro é canção
Eu vou cantar pra ela
Que sem ela não existo mais
Eu vou cantar pra ela
Que eu sempre a quero mais
E eu vou dizer pra ela
Que ela é a luz que me traz paz
Refletiu nos meus olhos, adeus, solidão
Duas histórias que se cruzam sem intenção
Combustível pra alma, minha inspiração
Povoando minha existência e imaginação
Teus cabelos, meus dedos, vigor e desejo
O suspiro e o sal na pele começa com um beijo
Nossas bocas, duas peças, encaixe perfeito
Eu me entrego nervoso, nunca com receio
Eu vou cantar pra ela
Que sem ela não existo mais
Eu vou cantar pra ela
Que eu sempre a quero mais
E eu vou dizer pra ela
Que ela é a luz que me traz paz
Eu vou dizer pra ela
Eu vou dizer pra ela
Eu vou dizer pra ela
Que ela é luz que me traz paz
(переклад)
Відбилося в моїх очах, до побачення, самотність
Дві історії, які перетинаються без наміру
Паливо для душі, моє натхнення
Наповнює моє існування та уяву
Коли я закриваю очі, я завжди відчуваю
Твої очі і твої губи посміхаються мені
Я пливу в цих твоїх очах, море натхнення
Твій рот, твоя шкіра, твій запах - це пісня
Я їй співатиму
Що без неї я більше не існую
Я їй співатиму
Що я завжди хочу більше
І я скажу їй
Що вона світло, яке приносить мені спокій
Відбилося в моїх очах, до побачення, самотність
Дві історії, які перетинаються без наміру
Паливо для душі, моє натхнення
Наповнює моє існування та уяву
Твоє волосся, мої пальці, бадьорість і бажання
Зітхання та сіль на шкірі починаються з поцілунку
Наші роти, дві частини, ідеально підійшли
Здаюся нервово, ніколи не боюся
Я їй співатиму
Що без неї я більше не існую
Я їй співатиму
Що я завжди хочу більше
І я скажу їй
Що вона світло, яке приносить мені спокій
я скажу їй
я скажу їй
я скажу їй
Те, що вона світло, що приносить мені спокій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sorria, Você Está Sendo Filmado! (Ao Vivo) 2016
Tô De Pé 2020
Sei Lá (Ao Vivo) 2016
Daquele Jeito (Ao Vivo) 2016
Teu Chão (Ao Vivo) 2016
Preto Pobre Suburbano (Ao Vivo) 2016
Moleque de Favela (Ao Vivo) 2016
Ruínas (Ao Vivo) 2016
Tempo de Paz (Ao Vivo) 2016
Enviado por Deus (Ao Vivo) 2016
Meu Pai É Rastafar-I (Ao Vivo) 2016
Mar do Meu Mundo (Ao Vivo) 2016
Lembranças (Ao Vivo) 2016
Teu Chão 2012
Vem Ver 2012
Capoeira 2012
Lembranças 2012
O Destino Não Quis 2015
Não Desista de Mim 2012
Sei Lá 2012

Тексти пісень виконавця: Maneva

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Yarali Ceylan 1993
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023
Мужики (при участии Питера Железо) 2007
Droguri Sau Vise II 2022
Dayanılmaz Bir Çile 1986
I Don't Think So 1997
Opening 2023
Keeper Of The Flame ft. Bofaatbeatz 2024
Mökkihullu ft. Asa Masa 2013