Переклад тексту пісні Hanno ucciso un drogato - Management

Hanno ucciso un drogato (оригінал)

Sono finiti i tempi
In cui avevi paura
Che ti cascassero i denti
Perché ne avevi bisogno per sorridere
Adesso invece li usi solo per mangiare
Adesso infatti sono pieni di carie
Quando volevi morire da vecchio
Ché ti serviva tempo per i tuoi sogni
Se li volevi realizzare
Non ti sarebbe bastata tutta l’era glaciale
Quando dicevi che bisogna stare
Un po' coi piedi nel fango
Per dire alla sera
«anch'io sono stanco»
Oggi hanno ucciso un drogato
E ho visto Dio che ha pianto
Perché anche lui vorrebbe volare
Ogni tanto
E perché quelli che vivono uguale
Hanno un’idea della bellezza così volgare
Pensano che sia
Una cosa che serve per scopare
Oggi hanno ucciso un drogato
E ho visto Dio che ha pianto
Perché anche lui vorrebbe volare
Ogni tanto
Oggi hanno ucciso un drogato
L’hanno fatto in fretta
Quelli che imparano dai libri il verso della mucca
Erano quelli che parlano uguale
Quelli che vestono uguale
Quelli che pensano uguale
Lo hanno ammazzato e fatto pure il funerale
E hanno mostrato le lacrime dentro la bolla
Quelle finte lacrime di cipolla
Come quando ci volevano ingrassare
E scannarci al primo gelo
Come il maiale
Oggi hanno ucciso un drogato
E ho visto Dio che ha pianto
Perché anche lui vorrebbe volare
Ogni tanto
Se si potesse fare come con il cesso
Dove lo schifo va nel fondo
Se si potesse fare pure col mondo
Con il mondo
Con il mondo
Se si potesse fare come con il cesso
Dove lo schifo va nel fondo
Se si potesse fare pure col mondo
Con il mondo
Con il mondo
Oggi hanno ucciso un drogato
E ho visto Dio che ha pianto
Perché anche lui vorrebbe volare
Ogni tanto
E perché quelli che vivono uguale
Hanno un’idea della bellezza così volgare
Pensano che sia
Una cosa che serve per scopare
Oggi hanno ucciso un drogato
E ho visto Dio che ha pianto
Perché anche lui vorrebbe volare
Ogni tanto

(переклад)

Часи минули
В якому ти боявся
Щоб зуби випали
Тому що тобі це було потрібно для посмішки
Тепер ви використовуєте їх тільки для їжі
Насправді зараз вони повні порожнин
Коли ти хотів померти старим
Вам потрібен був час для ваших мрій
Якби ви хотіли їх зробити
Цілого льодовикового періоду тобі не вистачило б
Коли ти сказав, що маєш залишитися
Трохи ногами в багнюці
Сказати ввечері
"Я теж втомився"
Сьогодні вбили наркомана
І я побачив Бога, який плакав
Бо він теж хотів би літати
Час від часу
А чому ті, що живуть однаково
У них таке вульгарне уявлення про красу
Вони думають, що так
Одна річ потрібна для ебать
Сьогодні вбили наркомана
І я побачив Бога, який плакав
Бо він теж хотів би літати
Час від часу
Сьогодні вбили наркомана
Вони зробили це швидко
Ті, що вчать коров'ячого вірша з книжок
Це були ті, хто говорив однаково
Ті, хто одягається однаково
Тих, хто думає так само
Вони вбили його і навіть влаштували похорон
І вони показали сльози всередині бульбашки
Ці фальшиві сльози цибулі
Як коли вони хотіли, щоб ми потовстіли
І заріжуть нас з першими морозами
Як свиня
Сьогодні вбили наркомана
І я побачив Бога, який плакав
Бо він теж хотів би літати
Час від часу
Якби можна було зробити як з туалетом
Де лайно йде на дно
Якби це також можна було зробити зі світом
Зі світом
Зі світом
Якби можна було зробити як з туалетом
Де лайно йде на дно
Якби це також можна було зробити зі світом
Зі світом
Зі світом
Сьогодні вбили наркомана
І я побачив Бога, який плакав
Бо він теж хотів би літати
Час від часу
А чому ті, що живуть однаково
У них таке вульгарне уявлення про красу
Вони думають, що так
Одна річ потрібна для ебать
Сьогодні вбили наркомана
І я побачив Бога, який плакав
Бо він теж хотів би літати
Час від часу