Переклад тексту пісні Ci vuole stile - Management

Ci vuole stile (оригінал)

Avremmo voluto scalare le classifiche
Con quelle canzoni piene di frasi che sembri intelligente
Dici tutto e poi non dici niente — invece — non dici niente!
OH!
Ma le canzoni sono un po' così, devono piacere YEAH
Devono entrare nella tua testa e non uscire più NO!
Non uscire più, NO!
Di quelle che le cantano i bambini quando son felici NANANANANA
Però i bambini non devono sapere
Che ci vendiamo sempre, siamo convinti che
Ci vuole, ci vuole, ci vuole stile anche per morire, anche per morire!
(Sì!)
Ci vuole, ci vuole, ci vuole stile, lo stile non c’entra niente col vestire
Avrei voluto per una santa volta dirti che ti amo
Avrei riempito questa canzone di burro e marmellata
E poi lo sai, quei quattro accordi, così
Per fare l’amore come piace a te, sul sedile posteriore sì
Ma non si può perché
Ci vuole, ci vuole, ci vuole stile anche per morire, anche per morire!
(Sì!)
Ci vuole, ci vuole, ci vuole stile, lo stile non c’entra niente col vestire
Ci vuole, ci vuole, ci vuole stile anche per morire, anche per morire!
(Sì!)
Ci vuole, ci vuole, ci vuole stile, lo stile non c’entra niente col vestire
Lo stile è una specie di eleganza interiore

Ci vuole stile (переклад)

Ми б хотіли піднятися в рейтингу
З цими піснями, повними фраз, ви звучите розумно
Ви говорите все, а потім нічого не говорите - натомість нічого не говорите!
ой!
Але пісні трохи такі, вони повинні подобатися ТА
Вони повинні увійти в вашу голову і ніколи не виходити НІ!
Більше не виходь, НІ!
З тих, що діти співають, коли радіють НАНАНАНАНА
Але діти не повинні знати
Ми завжди продаємо себе, ми в цьому переконані
Це вимагає, це вимагає, це вимагає стилю, навіть щоб померти, навіть щоб померти!
(Так!)
Це вимагає, це вимагає, це вимагає стилю, стиль не має нічого спільного з одягом
Я хотів би в благословенний час сказати тобі, що я люблю тебе
Я б наповнив цю пісню маслом і варенням
І тоді, знаєте, ці чотири акорди, ось так
Щоб займатися коханням так, як тобі подобається, на задньому сидінні, так
Але ви не можете, чому
Це вимагає, це вимагає, це вимагає стилю, навіть щоб померти, навіть щоб померти!
(Так!)
Це вимагає, це вимагає, це вимагає стилю, стиль не має нічого спільного з одягом
Це вимагає, це вимагає, це вимагає стилю, навіть щоб померти, навіть щоб померти!
(Так!)
Це вимагає, це вимагає, це вимагає стилю, стиль не має нічого спільного з одягом
Стиль - це якась внутрішня елегантність