Переклад тексту пісні La patria è dove si sta bene - Management

La patria è dove si sta bene (оригінал)

Nella vita ho sempre fatto dei lavori davvero schifosi
Mi hanno pagato raramente e mi hanno pagato male
Li ho dovuti pure ringraziare
Per la merda che mi hanno fatto mangiare
Però poi mi abituavo un po'
Uno sforzo deciso
Tiravo fuori un sorriso
Ma sempre
E dico sempre fortunatamente
Arrivava quel giorno magico
Quando decidevo che
Tagliarsi le vene non era il caso
E allora tagliavo la corda
E sono diventato una puttana
Che si vende alle situazioni che offrono di più
Perché la patria è dove si sta bene
Ed io sto bene lontano da te
E sono diventato una puttana
Che si vende alle emozioni che offrono di più
Perché la patria è dove si sta bene
Ed io sto bene lontano da te
C’era un girasole che odiava a morte il sole
E all’alba si girava di spalle
E gridava «Che palle!»
Odiava i suoi amici cretini che come i soldatini
Facevano l’inchino al passaggio del mattino
Però tu hai scelto bene fratello
Anche se non ti piaceva
Seguire le orme di tuo padre
Per fare la carriera
E sono diventato una puttana
Che si vende alle situazioni che offrono di più
Perché la patria è dove si sta bene
Ed io sto bene lontano da te
E sono diventato una puttana
Che si vende alle emozioni che offrono di più
Perché la patria è dove si sta bene
Ed io sto bene lontano da te
La patria è dove si sta bene
Ed io sto bene lontano da te

La patria è dove si sta bene (переклад)

У своєму житті я завжди робив дуже погану роботу
Вони рідко платили мені і платили погано
Я також мав подякувати їм
За лайно, яке вони змусили мене їсти
Але потім трохи звикла
Рішуча спроба
Я витягнув усмішку
Але завжди
І я завжди кажу на щастя
Наближався той чарівний день
Коли я це вирішив
Різати собі вени не було
А потім я перерізав мотузку
І я стала повією
Яка продає себе в ситуаціях, які пропонують більше
Бо Батьківщина там, де тобі добре
І мені добре далеко від тебе
І я стала повією
Який продається емоціям, які пропонують більше
Бо Батьківщина там, де тобі добре
І мені добре далеко від тебе
Був соняшник, який до смерті ненавидів сонце
А на світанку повернувся спиною
І кричав "Які кульки!"
Він ненавидів своїх друзів-придурків, яким подобаються іграшкові солдатики
Вони вклонилися, коли ранок минув
Але ти добре вибрав, брате
Навіть якщо вам це не сподобалося
Йди по стопах батька
Зробити кар'єру
І я стала повією
Яка продає себе в ситуаціях, які пропонують більше
Бо Батьківщина там, де тобі добре
І мені добре далеко від тебе
І я стала повією
Який продається емоціям, які пропонують більше
Бо Батьківщина там, де тобі добре
І мені добре далеко від тебе
Батьківщина там, де тобі добре
І мені добре далеко від тебе