Переклад тексту пісні Se ti sfigurassero con l'acido - Management

Se ti sfigurassero con l'acido (оригінал)

Se ti sfigurassero con l’acido
Prenderei l’orizzonte e lo infilerei nel culo della luna
Spegnerò il sole pisciandoci sopra
Se ti sfigurassero con l’acido
Griderei al punto che
Per la paura la notte scapperebbe via
Strappando le sue lenzuola nere
Lasciando nude le stelle
È come se ti sfigurassero con l’acido
Lo sporco lavoro del tempo
Quel chirurgo maledetto
Che scioglie i volti come fossero cera
Ed è per questo che la tua bellezza mi mette questa tristezza
Ed è per questo che se siamo felici un poco mi fa paura
Gli anni passano per dispetto
Scappare è l’unico modo che ho per lasciare tutto perfetto
Per lasciare tutto perfetto
E vederti invecchiare
Poi vederti sfiorire
Poi vederci morire
Per me
Non sarà mai una cosa normale
Una cosa naturale
Io
Non mi ci voglio abituare
È per questo che sono andato via
È per questo che sono andato via
È per questo che sono andato via
È per questo che sono andato via

(переклад)

Якщо вони спотворять тебе кислотою
Я б узяв обрій і поклав його в дупу місяця
Я вимкну сонце, мочачись на нього
Якщо вони спотворять тебе кислотою
Я б кричав до того, що
Зі страху ніч не втече
Зриваючи з неї чорні простирадла
Залишаючи зірки оголеними
Тебе ніби кислотою спотворять
Брудна робота часу
Той клятий хірург
Що плавить обличчя, наче віск
І тому твоя краса навіює мені цю печаль
І тому, якщо ми щасливі, це мене трохи лякає
Роки минають на зло
Втеча — єдиний спосіб залишити все ідеальним
Залишити все ідеально
І спостерігати, як ти старієш
Тоді побачите, як ви в'янете
Тоді побачите, як ми помремо
Для мене
Це ніколи не буде нормальним
Природна річ
в
Я не хочу до цього звикати
Тому я пішов
Тому я пішов
Тому я пішов
Тому я пішов