Переклад тексту пісні Pyramids - Man Man

Pyramids (оригінал)

I know just what you are
It’s not a bowl of ice cream
It’s not a conflict diamond
Or a double scoop of saline
I know just what you want
Its what we all desire
It’s not a foxy lover
Or the call of higher powers
I smash my crystal ball
I burn my tarot cards
'Cause I can’t hit the notes I used to
Pyramids of money silhouetting in your dreams
Pyramids of money that you’ll probably never see, It’s true
I don’t need no PhD to show me that my flaws run deep
We’ll burn our merit badges at night
I don’t need no E.M.T.
to show me how my heart should be
We’ll earn our merit badges at night
I know just what you are
It’s not a Burmese pony
It’s not a dying death wish
Or a child that’s raised by Kony
I know just what you want
It’s what we all desire
It’s not a call for peace
Or knocking down the Ivory towers
I smash my crystal ball
I burn my tarot cards, cause
I can’t hit the notes I used to
I can’t hit the notes I want to
Pyramids of money silhouetting in your dreams
Pyramids of money pirouetting in your dreams
Pyramids of money that you’ll probably never see, It’s true
I know just what you are
It’s not a bowl of ice cream
It’s not a conflict diamond (I know just what you are)
Or a double scoop of saline
I know just what you want
It’s what we all desire (I know just what you are)
It’s not a foxy lover
Or the call of higher powers
I smash my crystal ball
I burn my tarot cards
I know just what you are
It’s not a Burmese pony (I know just what you are)
It’s not a dying death wish
Or a child that’s raised by Kony
I know just what you want
It’s what we all desire (I know just what you want)
It’s not a call for peace or knocking down the Ivory towers
I smash my crystal ball (I know just what you are)
I burn my tarot cards (I know just what you are)
I know just what you are
I know just what you are
I know just what you are
I know just what you are
(era uoy tahw tsuj wonk I)

Pyramids (переклад)

Я просто знаю, хто ти
Це не миска морозива
Це не конфліктний діамант
Або подвійну ложку фізіологічного розчину
Я знаю, чого ти хочеш
Це те, чого ми всі бажаємо
Це не любитель лисиць
Або заклик вищих сил
Я розбиваю мою кришталеву кулю
Я спалюю свої карти Таро
Тому що я не можу читати нотатки, які як раніше
Грошові піраміди вимальовуються у ваших снах
Грошові піраміди, які ви, ймовірно, ніколи не побачите. Це правда
Мені не потрібен доктор філософії, щоб показати мені, що мої вади глибокі
Ми спалимо наші значки за заслуги вночі
Мені не потрібні E.M.T.
щоб показати мені, яким має бути моє серце
Ми отримаємо значки за заслуги вночі
Я просто знаю, хто ти
Це не бірманський поні
Це не передсмертне бажання
Або дитиною, яку виховує Коні
Я знаю, чого ти хочеш
Це те, чого ми всі прагнемо
Це не заклик до миру
Або знесення веж із слонової кістки
Я розбиваю мою кришталеву кулю
Я спалю свої карти Таро, тому
Я не можу читати нотатки, які робили раніше
Я не можу читати нотатки, які бажаю
Грошові піраміди вимальовуються у ваших снах
Піраміди грошових піруетів у ваших снах
Грошові піраміди, які ви, ймовірно, ніколи не побачите. Це правда
Я просто знаю, хто ти
Це не миска морозива
Це не конфліктний діамант (я просто знаю, хто ви)
Або подвійну ложку фізіологічного розчину
Я знаю, чого ти хочеш
Це те, чого ми всі прагнемо (я знаю, хто ти)
Це не любитель лисиць
Або заклик вищих сил
Я розбиваю мою кришталеву кулю
Я спалюю свої карти Таро
Я просто знаю, хто ти
Це не бірманський поні (я просто знаю, хто ти)
Це не передсмертне бажання
Або дитиною, яку виховує Коні
Я знаю, чого ти хочеш
Це те, чого ми всі прагнемо (я знаю, чого ви хочете)
Це не заклик до миру чи знесення веж із слонової кістки
Я розбиваю свою кришталеву кулю (я знаю, хто ти)
Я спалюю свої карти Таро (я знаю, хто ти)
Я просто знаю, хто ти
Я просто знаю, хто ти
Я просто знаю, хто ти
Я просто знаю, хто ти
(ера uoy tahw tsuj wonk I)