| Goat (оригінал) | Goat (переклад) |
|---|---|
| A dumpy goat | Пустая коза |
| Bit her finger | Укусила палець |
| Like a baby carrot last night | Як морквинка минулої ночі |
| She’s sweating through the sheets | Вона потіє крізь простирадла |
| Like a bag of rotting meat | Як мішок гнилого м’яса |
| She’s talking to the ghosts | Вона розмовляє з привидами |
| Who gather at her feet | які збираються біля її ніг |
| She’s got | Вона має, у неї є |
| Salmonella | сальмонела |
| We dialed the doctor but there’s no reply | Ми дзвонили до лікаря, але відповіді немає |
| (Straight to voicemail) | (Прямо на голосову пошту) |
| The rumor on the street | Чутка на вулиці |
| Is he’s cheating on his wife | Чи зраджує він своїй дружині |
| With the locum tenens | З локумом |
| And a guy who swallows knives | І хлопець, який ковтає ножі |
| And looks like | І виглядає як |
| Sal Mineo | Сал Мінео |
| And her complexion is a curious shade of green | А її колір обличчя — дивного відтінку зеленого |
| Brighter than a bunion | Яскравіше, ніж буніон |
| Paler than a peach | Блідіший за персик |
| Darker than a dungeon | Темніше, ніж підземелля |
| A ripe sardine | Стигла сардина |
| She’s got | Вона має, у неї є |
| Salmonella | сальмонела |
| (She is now) | (вона зараз) |
| Dead as a doornail | Мертвий, як дверний цвях |
