Переклад тексту пісні Banana Ghost - Man Man

Banana Ghost (оригінал)

Please don’t go and build a fence around your heart
Like you’ve done before
When you’re losing ground
I know i can’t wait
I don’t even have the strength to begin to imitate the dying little bird you’ve
saved when the night breaks
And the clouds shake
And your hopes ache to someday be redeemed
Please don’t go and build a fence around your heart
Like you’ve done before when your losing grace
And i know i can’t wait
I don’t even have the strength to begin to imitate the dying little bird you’ve
saved when the night breaks
And the clouds shake
And your hopes ache to someday be redeemed
Her face is a curtain of this truth i’m certain i know i know i know
So please don’t go and build a fence around your heart like you’ve done before
when you’re losing ground
I know i can’t wait
I don’t even have the strength to begin to imitate the dying little bird you’ve
saved

(переклад)

Будь ласка, не йдіть і не будуйте огорожу навколо свого серця
Як ви робили раніше
Коли ти втрачаєш позиції
Я знаю, що не можу дочекатися
У мене навіть не вистачає сил почати наслідувати вмираючу пташку, яку ти
врятований, коли настане ніч
І хмари тремтять
І ваші надії хочуть колись виправдатися
Будь ласка, не йдіть і не будуйте огорожу навколо свого серця
Як ви робили раніше, коли втрачаєте благодать
І я знаю, що не можу дочекатися
У мене навіть не вистачає сил почати наслідувати вмираючу пташку, яку ти
врятований, коли настане ніч
І хмари тремтять
І ваші надії хочуть колись виправдатися
Її обличчя — завіса цієї правди, я впевнений, що знаю я знаю я знаю
Тож, будь ласка, не йдіть і не будуйте огорожу навколо свого серця, як це робили раніше
коли ти втрачаєш позиції
Я знаю, що не можу дочекатися
У мене навіть не вистачає сил почати наслідувати вмираючу пташку, яку ти
збережено