Переклад тексту пісні Lonely Beuys - Man Man

Lonely Beuys (оригінал)

There is a darkness
Living in the fringes of your light
Something unseen and hungry
And always ready to grind
But I’m not afraid to embrace it
I wanna be consumed
Don’t neg me
And pout like a lonely child
Our bodies are billboards for lovers
Who just wanna be entombed
By something familiar and easily amused
Don’t blame me when your bottom
Drops below your knees
At the end of it
I’m only a lonely Beuys
We live for the angles
Worship Bermuda triangles
The alchemy we seek is finding
Purity in madness
Does it exist?
Who cares?
I do
Who the hell are you
I’m just an empty vessel
Swipe right
There is a sadness
Living in the fringes of your room
Something unseen and hungry
And always ready to bloom
But I’m not afraid to embrace you
I wanna be consumed
Don’t neg me
And pout like a lonely child
Our bodies are billboards for lovers
Who just wanna be entombed
By something intangible
It always comes to roost
Don’t blame me
When the bottom drops below our feet
At the end of it
I’m only a lonely Beuys
We live for the angles
Worship Bermuda triangles
The alchemy we seek is finding
Purity in madness
Does it exist?
A little bird
Told me
No!

(переклад)

Там темрява
Жити на краю твого світла
Щось небачене й голодне
І завжди готовий до подрібнення
Але я не боюся це прийняти
Я хочу бути поглиненим
Не зневажайте мене
І дутися, як самотня дитина
Наші тіла – це білборди для закоханих
Хто просто хоче бути похованим
Чимось знайомим і легко розважальним
Не звинувачуй мене, коли твоя нижня
Опускається нижче колін
В кінці цього
Я лише самотній Бойс
Ми живемо заради кутів
Поклоняйтеся бермудським трикутникам
Алхімія, яку ми шукаємо, знаходить
Чистота в божевіллі
Чи існує?
кого це хвилює?
Я згоден
Хто ви, чорт забирай
Я просто порожня посудина
Проведіть пальцем праворуч
Є печаль
Жити на краю своєї кімнати
Щось небачене й голодне
І завжди готовий розквітнути
Але я не боюся обійняти тебе
Я хочу бути поглиненим
Не зневажайте мене
І дутися, як самотня дитина
Наші тіла – це білборди для закоханих
Хто просто хоче бути похованим
Чимось нематеріальним
Він завжди доходить до насадження
Не звинувачуйте мене
Коли дно опускається нижче наших ніг
В кінці цього
Я лише самотній Бойс
Ми живемо заради кутів
Поклоняйтеся бермудським трикутникам
Алхімія, яку ми шукаємо, знаходить
Чистота в божевіллі
Чи існує?
Маленька пташка
Сказав мені
Ні!