Переклад тексту пісні Ciudad De Papel - Malú

Ciudad De Papel - Malú
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ciudad De Papel, виконавця - Malú.
Дата випуску: 20.09.2018
Мова пісні: Іспанська

Ciudad De Papel

(оригінал)
Vete, dame especio, dame tiempo
Cierra bien las cortinas
Estoy harta de ser fuerte
De correr sobre minas
Quiero pausa, quiero sombra
Hoy la luz contamina
Busco en el silencio mi refugio
Sigo sus coordenadas
Por ahora necesito
Un poquito de nada
De recuerdos del futuro
O de vidas pasadas
Tengo arañazos, arde de mi piel
Siento cristales bajo mis pies
Guardo un infierno para amar
Fuego que insiste en habitar una ciudad de papel
Tengo tormentas que derramar
Puertas abiertas que cerrar
Bajo la mira el corazón
Quiero bailar con mi dolor
Dejame arder en mi ciudad de papel
Vuelve, dame aire, dame cielo
Abre bien las cortinas
Ya estoy fuerte como siempre
Ha llegado otro día
Y es que aveces para armarme
Necesito mis ruinas
Tengo arañazos, arde de mi piel
Siento cristales bajo mis pies
Guardo un infierno para amar
Fuego que insiste en habitar una ciudad de papel
Tengo tormentas que derramar
Puertas abiertas que cerrar
Bajo la mira el corazón
Quiero bailar con mi dolor
Dejame arder en mi ciudad de papel
Tengo arañazos, arde de mi piel
Siento cristales bajo mis pies
Guardo un infierno para amar
Tanto para dar, hoy quiero dar
Tengo tormentas que derramar
Puertas abiertas que cerrar
Bajo la mira el corazón
Quiero bailar con mi dolor
Dejame arder en mi ciudad de papel
(переклад)
Іди, дай мені простір, дай мені час
закрити штори
Мені набридло бути сильним
Про наїзд на міни
Я хочу паузи, я хочу тіні
Сьогодні світло забруднює
Я шукаю свого притулку в тиші
Стежу за вашими координатами
поки що мені потрібно
трохи нічого
Про спогади про майбутнє
Або з минулих життів
У мене є подряпини, горить від шкіри
Я відчуваю кристали під ногами
Я тримаю пекло, щоб любити
Вогонь, який наполягає на тому, щоб заселити паперове місто
Мені ллються бурі
Відкрийте двері, щоб закрити
Під поглядом серце
Я хочу танцювати зі своїм болем
Дозволь мені спалити в своєму паперовому містечку
Повернись, дай мені повітря, дай мені небо
Відкрийте штори широко
Я вже сильний, як завжди
настав інший день
І це те, щоб іноді озброїтися
Мені потрібні мої руїни
У мене є подряпини, горить від шкіри
Я відчуваю кристали під ногами
Я тримаю пекло, щоб любити
Вогонь, який наполягає на тому, щоб заселити паперове місто
Мені ллються бурі
Відкрийте двері, щоб закрити
Під поглядом серце
Я хочу танцювати зі своїм болем
Дозволь мені спалити в своєму паперовому містечку
У мене є подряпини, горить від шкіри
Я відчуваю кристали під ногами
Я тримаю пекло, щоб любити
Так багато можна дати, сьогодні я хочу дати
Мені ллються бурі
Відкрийте двері, щоб закрити
Під поглядом серце
Я хочу танцювати зі своїм болем
Дозволь мені спалити в своєму паперовому містечку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Haces llover ft. Diego Martín 2010
Otra Vez ft. Juanes, Pablo López, Malú 2017
Que Nadie ft. Manuel Carrasco 2021
El amor es una cosa simple ft. Malú 2011
Al Alba ft. Malú 2013
Sueño de Amor (Al Alba) ft. Malú 2001
Devuélveme La Vida ft. Malú 2000
Y qué pequeña que soy (con Malú) ft. Pastora Soler 2014
No ft. Malú 2000
Soldados Del Amor ft. Malú 2009
No te pude retener ft. Vanesa Martín 2012
Linda ft. Miguel Bose 2013

Тексти пісень виконавця: Malú