| Танцуй на битом стекле (оригінал) | Танцуй на битом стекле (переклад) |
|---|---|
| Танцуй на битом стекле | Танцюй на битому склі |
| И молчи | І мовчі |
| И стань от боли светлей | І стань від болі світлішою |
| Ожог его слепоты | Опік його сліпоти |
| Излечить | Вилікувати |
| Он хочет кровью твоей | Він хоче кров'ю твоєю |
| И не простить | І не простити |
| Раненых глаз | Поранених очей |
| И ты танцуй | І ти танцюй |
| В последний раз | В останній раз |
| И нельзя найти для него слова | І не можна знайти для нього слова |
| И нельзя тебе перед ним упасть | І не можна тобі перед ним впасти |
| И последний раз… | І останній раз… |
| И нельзя найти для него слова | І не можна знайти для нього слова |
| И нельзя тебе перед ним упасть | І не можна тобі перед ним впасти |
| И последний раз ты танцуй на битых стеклах и молчи | І останній раз ти танцюй на битих шибках і мовчи |
| Живые краски ночей | Живі фарби ночей |
| Разведут | Розведуть |
| Фальшивой кистью слова | Фальшивим пензлем слова |
| Прозрачным светом уйти | Прозорим світлом піти |
| В тишину | Тишу |
| По листопаду стекла | По листопаду скла |
| И не простить | І не простити |
| Раненых глаз | Поранених очей |
| И ты танцуй | І ти танцюй |
| В последний раз | В останній раз |
| И нельзя найти для него слова | І не можна знайти для нього слова |
| И нельзя тебе перед ним упасть | І не можна тобі перед ним впасти |
| И последний раз… | І останній раз… |
| И нельзя найти для него слова | І не можна знайти для нього слова |
| И нельзя тебе перед ним упасть | І не можна тобі перед ним впасти |
| И последний раз | І останній раз |
| Nы танцуй на битых стеклах и молчи | Ти танцюй на битих шибках і мовчи |
