Переклад тексту пісні Крохотный дуэт - Максим Фадеев

Крохотный дуэт (оригінал)

Крохотный, словно кукольный дуэт,
Выставлен развлечением стола,
Залитого вечерним вином.
Припев:
Двое играют для них из темноты,
Мольбой объяв.
Сонным от вин золотых глазах,
Пронзает свет.
Музыка, лица вырвала из плеч,
Рушилось все вчерашнее для них
В мелодии зовущих смычков.
Припев:
Двое играют для них из темноты,
Мольбой объяв.
Сонным от вин золотых глазах,
Пронзает свет.
В мелодии зовущих смычков.
Двое играют для них из темноты,
Мольбой объяв.
Сонным от вин золотых глазах,
Пронзает свет.

Крохотный дуэт (переклад)

Крихітний, наче ляльковий дует,
Виставлений розвагою столу,
Залитого вечірнім вином.
Приспів:
Двоє грають для них із темряви,
Благанням оголосивши.
Сонним від вин золотих очах,
Пронизує світло.
Музика, обличчя вирвала з плеч,
Руйнувалося все вчорашнє для них
У мелодії кличучих смичків.
Приспів:
Двоє грають для них із темряви,
Благанням оголосивши.
Сонним від вин золотих очах,
Пронизує світло.
У мелодії кличучих смичків.
Двоє грають для них із темряви,
Благанням оголосивши.
Сонним від вин золотих очах,
Пронизує світло.