Переклад тексту пісні Domestic Violets - Major Parkinson

Domestic Violets (оригінал)

We laughed and we cried
We had some drinks
Like pigs in denial
Like morbid chimps
Tell me what you think
What to make of this
Can we fill in the gaps
Make a pretty house and live happily
Cover up our tracks
Build up a terrace above the oblivion
And cut down the trees and let the sun in
Into the night
Now lonley days like cans of maze
And rags that are soaked in ether
Didn’t seem so bad when he was there
The sky was filled with daffodils
The nights dazzled in domestic violets
Grew behind her smile
To keep in denial

(переклад)

Ми сміялися і плакали
Ми випили
Як свині в запереченні
Як хворобливі шимпанзе
Скажіть мені, що ви думаєте
Що з цим робити
Чи можемо ми заповнити пропуски
Зробіть гарний будинок і живіть щасливо
Приховайте наші сліди
Побудуйте терасу над забуттям
І зрубати дерева і впустити сонце
В ніч
Тепер самотні дні, як банки лабіринту
І ганчірки, змочені в ефірі
Він не здавався таким поганим, коли він був там
Небо було заповнене нарцисами
Ночі засліплені домашніми фіалками
Виріс за її посмішкою
Щоб заперечувати