Переклад тексту пісні Karel / Fialové Mosty - Majk Spirit

Karel / Fialové Mosty (оригінал)

KAREL
Yeah
Ja robím, čo cítim
Robím, čo viem s tým, čo mám
Práve tam, kde teraz som
S entuziazmom
Taký je celý môj plán
Nehľadaj nič iné v tom
Ja hladného sýtim
Nenažraný nevie sám
Nestarám sa, čo povie on
Ja naozaj nejsom
Povinný vyhovieť vám
Som originál a ne klon
Tatko mi hovorí: Daj im, čo potrebujú aj keby to nebolo, čo chceli
Nebuď ten díler, čo ponúka shit iba preto, že sa to deckám dobre sellí
Môj rap je odrazom sily
Váš rap je silly
Phelps versus Aquabely
Beaty sú velice v pohode
No radšej by som ich počúval bez acapelly
Život je skvelý
Rozhodni, kto komu velí
Si to len ty versus celý
Svet je len tvoj
A pobozká v kľude tvoj zadok
Keď nesedíš si na prdeli
Ja fellím len s tými čo riskujú, lebo sú smelí
S tými čo ostali bdelí
Stojím si v backstagei po mojom koncerte
Brko mi podáva Machine Gun Kelly
Toto je hip-hop, je 2010
A shout-out nám posiela Nas
Spomenul nás, H16
Brrr, až mi po chrbte prebehol mráz
Toto nepotrebuje komentár
FaceTime volá mi Fredro Starr
Čo ma chceš naučiť starý môj
Môj život je Weeknd jak Starboy
Speezy je boss jak Ricky Ross
Trinity žiari jak Veľký voz
Chceme viac, ešte neni dosť
Z nuly na stovku jak monopost
Cítím sa happy jak Pharrell
Cítím sa Gott ako Karel
Ver mi ale, že nepripadalo by ti to také úžasné
Keby si vedel koľko som sa nadrel
Uh
FIALOVÉ MOSTY
Bro
Fialové mosty
Ja a moji
Máme svoje vlastné mozgy
Staráme sa o cnosti
Skvosty
Fialové mosty
Nevieme žiť jak trosky
Chceme lóve a ne posty
Nepotrebujeme sošky
Pocty
Chceme fialové mosty
Svet nepatrí sprostým
Sám sebou nemám kostým
Povedz koľko a ne kto s kým
Svet je prostý
Fialové mosty
A kto si ty?
Koľko vidíš pozitív?
Je to o postoji, to si píš
Načo páliť svoje mosty?
My tvoríme tie mosty
Fialové mosty
Peniaze ti nekúpia šťastie, ale chudoba tiež ne
Zvaliť to na lóve je smiešne
Byť za vodou, neni na tom nič hriešne
To je tá sloboda, vieš ne?
Možno nechceš úplne bazény a helikoptéry
Ale môžeš to mať, keď tomu naozaj veríš
Možno chceš iba žiť v kľude
A vychovať dcéry
A je to ľahšie, keď si bohatá jak Mariah Carey
Yeah, všetko je lepšie, keď si bohatý
Šmykneš sa a padneš do vaty
Dal som to, ja viem, že dáš aj ty
Bohatý
Chcem ťa vidieť zarobiť
Ja prajem ti len blahobyt
Dal som to, ja viem, že dáš aj ty
Ty
Bohatý
Bohatí chlapci, ale neni to kradnuté
Nezdedené
Toto všetko je vydreté
Nechaj nás trochu sa blázniť
Najmladší v business class
Bohatí chlapci
Bohatí chlapci, ale neni to kradnuté
Nezdedené
Toto všetko je vydreté
Nechaj nás trochu sa blázniť
Najmladší v business class
Bohatí chlapci
Ja a moji
Máme svoje vlastné mozgy
Staráme sa o cnosti
Skvosty
Fialové mosty
Nevieme žiť jak trosky
Chceme lóve a ne posty
Nepotrebujeme sošky
Pocty
Chceme fialové mosty
Svet nepatrí sprostým
Sám sebou nemám kostým
Povedz koľko a ne kto s kým
Svet je prostý
Fialové mosty
A kto si ty?
Koľko vidíš pozitív?
Je to o postoji, to si píš
Načo páliť svoje mosty?
My tvoríme tie mosty
Fialové mosty
Srdce zo zlata, ale železná päsť
Pravidlo číslo jedna zaisti cash
Nemáš lóve, neoští ťa ani pes
Zarábaj jak zarábať vieš, ej
Aj môj šofér je šéf
Môj barber je boss
Ja zarábam, keď dýcham
Starý mám na to nos
Moja posteľ je king size
Môj Benz je S-Class
Nežerem tabletky aj tak je svet plný extáz
Dva byty a doma žijem v aute
Čo ti poviem starý, život je jazda
Zlaté vízie, diamantové sny, čaute
Prachy vládnu svetu a basta
Pravá charita je anonymná
Chodiť po vode ťa nenaučím, ani ty mňa
Potrebujeme tie mosty
Fialové mosty
Bohatí chlapci, ale neni to kradnuté
Nezdedené
Toto všetko je vydreté
Nechaj nás trochu sa blázniť
Najmladší v business class
Bohatí chlapci
Bohatí chlapci, ale neni to kradnuté
Nezdedené
Toto všetko je vydreté
Nechaj nás trochu sa blázniť
Najmladší v business class
Bohatí chlapci

(переклад)

ЧАРЛЗ
Ага
Я роблю те, що відчуваю
Я роблю те, що знаю, з тим, що маю
Саме там, де я зараз
З ентузіазмом
Це весь мій план
Не шукайте далі
Я годую голодних
Нез’їдений сам себе не знає
Мені байдуже, що він каже
Я справді ні
Обов’язковий, щоб задовольнити вас
Я оригінал і не клон
Тато каже мені: дайте їм те, що їм потрібно, навіть якщо це не те, що вони хотіли
Не будьте дилером, який пропонує лайно лише тому, що діти почуваються добре
Мій реп - це відображення сили
Твій реп дурний
Фелпс проти Аквабелі
Біт дуже круто
Ну, я краще послухаю їх без акапели
Життя прекрасне
Вирішуйте, хто ким командує
Це лише ти проти цілого
Світ тільки твій
І він спокійно поцілує твою дупу
Коли ти не трахаєшся
Я впав лише з тими, хто ризикує, тому що вони сміливі
З тими, хто не спав
Я стою за кулісами після свого концерту
Брко дає мені Кулемет Келлі
Це хіп-хоп, це 2010 рік
І вигук посилає нам Nas
Він згадав нас, H16
Бррр, мені було холодно на спині
Це не потребує коментарів
FaceTime називає мене Фредро Старр
Чого ти хочеш мене навчити, старий?
Моє життя - Weeknd як Starboy
Спізі - бос у ролі Рікі Росса
Трійця сяє, як Велика Ведмедиця
Ми хочемо більше, недостатньо
Від нуля до сотні як монопост
Я відчуваю себе щасливим, як Фаррел
Я відчуваю себе Готтом, як Карел
Але повірте, ви б не знайшли це таким чудовим
Якби ви тільки знали, скільки я зробив
ну
ФІОЛЕТОВІ МОСТИ
брате
Фіолетові мости
Я і моє
Ми маємо власні мізки
Ми дбаємо про чесноту
Самоцвіти
Фіолетові мости
Ми не можемо жити як руїни
Ми хочемо полювання, а не постів
Нам не потрібні статуетки
Данину поваги
Ми хочемо фіолетових мостів
Світ не належить вульгарним
Я не маю з собою костюма
Скажіть скільки, а не хто з ким
Світ простий
Фіолетові мости
І хто ти?
Скільки позитиву ви бачите?
Це про ставлення, ви пишете
Навіщо палити свої мости?
Ми будуємо ці мости
Фіолетові мости
Гроші не купують щастя, але бідність ні
Закатати його на відро смішно
Бути за водою – не гріх
Це свобода, розумієш?
Можливо, вам зовсім не потрібні басейни та гелікоптери
Але ви можете це отримати, якщо дійсно в це вірите
Можливо, ви просто хочете жити в мирі
І виховувати дочок
І це легше, коли ти такий багатий, як Мерайя Кері
Так, все краще, коли ти багатий
Ти ковзаєш і потрапляєш у вату
Я дав, я знаю, що ти також
Багатий
Я хочу побачити, як ти заробляєш гроші
Бажаю тільки благополуччя
Я дав, я знаю, що ти також
ви
Багатий
Багаті хлопці, але це не вкрадено
Не передається у спадок
Це все розчавлено
Давайте трохи збожеволіємо
Наймолодший у бізнес-класі
Багаті хлопці
Багаті хлопці, але це не вкрадено
Не передається у спадок
Це все розчавлено
Давайте трохи збожеволіємо
Наймолодший у бізнес-класі
Багаті хлопці
Я і моє
Ми маємо власні мізки
Ми дбаємо про чесноту
Самоцвіти
Фіолетові мости
Ми не можемо жити як руїни
Ми хочемо полювання, а не постів
Нам не потрібні статуетки
Данину поваги
Ми хочемо фіолетових мостів
Світ не належить вульгарним
Я не маю з собою костюма
Скажіть скільки, а не хто з ким
Світ простий
Фіолетові мости
І хто ти?
Скільки позитиву ви бачите?
Це про ставлення, ви пишете
Навіщо палити свої мости?
Ми будуємо ці мости
Фіолетові мости
Серце золоте, але залізний кулак
Правило номер один гарантує готівку
У вас немає риби, навіть собаки
Заробляйте гроші, як ви заробляєте гроші, ви знаєте
Мій водій теж начальник
Мій перукар – начальник
Я заробляю гроші, коли дихаю
Старий має на це ніс
Моє ліжко королівського розміру
Мій Benz – S-клас
Таблетки все одно не їм, світ повний екстазу
Дві квартири і я живу в машині вдома
Те, що я вам скажу, старе, життя — це поїздка
Золоті бачення, діамантові мрії, чат
Світом править пил, і все
Справжня благодійність анонімна
Я не навчу тебе ходити по воді, і ти мене не навчиш
Нам потрібні ці мости
Фіолетові мости
Багаті хлопці, але це не вкрадено
Не передається у спадок
Це все розчавлено
Давайте трохи збожеволіємо
Наймолодший у бізнес-класі
Багаті хлопці
Багаті хлопці, але це не вкрадено
Не передається у спадок
Це все розчавлено
Давайте трохи збожеволіємо
Наймолодший у бізнес-класі
Багаті хлопці