Переклад тексту пісні Ži A Nechaj Žiť - Majk Spirit

Ži A Nechaj Žiť - Majk Spirit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ži A Nechaj Žiť , виконавця -Majk Spirit
Пісня з альбому Nový Človek
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Словацький
Лейбл звукозаписуSpirit Entertainment
Вікові обмеження: 18+
Ži A Nechaj Žiť (оригінал)Ži A Nechaj Žiť (переклад)
Užívam si je mi hej Я насолоджуюся ними, привіт
Mám stále plné vrecká času habadej У мене досі повні кишені часу
A mierim hore, jak tie ručičky o dvanástej І я прямую вгору, як ті дванадцять рук
A kričím wueeej, bejby pome lej, lej А я кричу вуееей, дитинко поме лей, лей
Užívam si je mi hej Я насолоджуюся ними, привіт
Mám stále plné vrecká času habadej У мене досі повні кишені часу
Mierim hore, jak tie ručičky o dvanástej Я прямую вгору, як ці дванадцять рук
A kričím wueeej, bejby pome lej, lej А я кричу вуееей, дитинко поме лей, лей
Silné telo, dvojmetrový chlap Міцне тіло, двометровий хлопець
Jazva cez čelo, žijem a som rád Шрам через лоб, я живу і мені це подобається
A som nový človek, každý boží deň І я нова людина, кожен день Божий
Prekročím čokolvek, hoci aj vlastný tieň Я перевищу все, навіть свою власну тінь
Keď ja som asistent, tak jedine najvyššieho Якщо я помічник, то тільки найвищий
Jebem vám na systém, ja neverím na zákon silnejšieho До біса система, я не вірю в закон сильнішого
Verím na zdielanie a nemyslím tým facebook Я вірю в обмін, і я не маю на увазі команду Facebook
Žijem tu a teraz, veď budúcnosť máme neistú Я живу тут і зараз, бо майбутнє невизначене
A som stále tu, to je dosť dobrý dôvod na oslavu І я все ще тут, це гарний привід для святкування
Pripíjam si na život, na mier, na hudbu, na smiech, na Bratislavu Я п’ю за життя, за мир, за музику, за сміх, за Братиславу
Na mojich ludí, na moju zem, na moje sólo, môj nový sen На моєму народі, на моїй землі, на моєму соло, моя нова мрія
Na túto chvílu, na tento moment, lebo každý jeden deň je dobrý deň, viem Для цієї миті, для цієї миті, тому що кожен день – це хороший день, я знаю
Tancujem si v klube na repárku kričím wueej, wueej Я танцюю в ріпаковому клубі з криком «Вуее, Вуее».
Otvor ďalšiu flašu, starý pome lej, lej Відкрийте ще одну пляшку, старий pomeo, lej
Volá mi slovenská rapová scéna, kričí mayday Словацька реп-сцена кличе мене, кричить Mayday
Nedvíham, nemám čas, dnes v noci mám rande s playmate Я не піднімаю, у мене немає часу, у мене сьогодні побачення з подругою
Užívam si je mi hej Я насолоджуюся ними, привіт
Mám stále plné vrecká času habadej У мене досі повні кишені часу
A mierim hore, jak tie ručičky o dvanástej І я прямую вгору, як ті дванадцять рук
A kričím wueeej, bejby pome lej, lej А я кричу вуееей, дитинко поме лей, лей
Užívam si je mi hej Я насолоджуюся ними, привіт
Mám stále plné vrecká času habadej У мене досі повні кишені часу
Mierim hore, jak tie ručičky o dvanástej Я прямую вгору, як ці дванадцять рук
A kričím wueeej, bejby pome lej, lej А я кричу вуееей, дитинко поме лей, лей
Stále svoju cestu razím, stále hlad jak nikdy predtým Я все ще пробираюся, все ще голодний, як ніколи
Na kvalitnom sa len plazím, potom na číslach už sedím, stojím Я просто повзаю по якості, потім сиджу на цифрах, стою
Antivírus to už chodím, na Mladom Rebelovi tam si už bežím Антивірус, я запускаю його, я бігаю там на Young Rebel
Teraz je to stovka pod desať a od budúceho roka už letím, letím Зараз сотня під десять і з наступного року я літаю, літаю
Aj keby si chcel, nemôžeš to zastaviť, môžeš to akurát tak pozorovať Навіть якщо хочеш, ти не можеш це зупинити, ти можеш просто так дивитися
Som päť hviezdny generál, vojnový veterán, ty! Я п’ятизірковий генерал, ветеран війни, ти!
Šak ty nevieš ani pochodovať Ти навіть маршувати не можеш
Salutuj, keď ma vidíš, pamätaj si, že Spirit je top a to sa nemusíme dohadovať Вітайте, коли побачите мене, пам’ятайте, що Дух на висоті, і нам не потрібно сперечатися
Povedal som to už milión krát, no je to stále pravda, teda môžem to aj zopakovať Я сказав це мільйон разів, але це все ще правда, тому я можу це повторити
Som živý dôkaz, že sny sa plnia Я живий доказ того, що мрії здійснюються
Hudba hrá, (hrá), ženské sa vlnia Грає музика, (грає), жінки махають рукою
Blant sa balí, likér tečie Блант запакований, лікер тече
Velmi ťažko predstaviť si niečo ešte väčšie Дуже важко уявити щось більш масштабне
Čierne bríle, mám príliš ostrý zrak Чорні окуляри, у мене занадто гострий зір
A sem-tam plujem oheň, áno som velký drak І тут, і там я літаю вогнем, та я великий дракон
Ale nestarám sa, kde zlaté mince sú Але мені байдуже, де золоті монети
Prišiel som si zobrať, svoju PRINCEZNÚ Я прийшов взяти свою ПРИНЦЕСУ
Ži a nechaj žiť a porozmýšlaj čo ti treba, či sa treba biť Живи і дай жити і думай про те, що тобі потрібно, чи доведеться боротися
Jedna velká studňa, bratu pi a nechaj piť Одна велика криниця, брате, випий та нехай п’є
A ty ma nechaj byť, kým si želám byť І ти дозволяєш мені бути, скільки я хочу
Rešpektuj môj shit Поважай моє лайно
Ži a nechaj žiť a porozmýšlaj čo ti treba, či sa treba biť Живи і дай жити і думай про те, що тобі потрібно, чи доведеться боротися
Jedna velká studňa, bratu pi a nechaj piť Одна велика криниця, брате, випий та нехай п’є
A ty ma nechaj byť, tým kým si želám byť І ти дозволив мені бути тим, ким я хочу бути
Stratím seba, nemám nič Втрачу себе, нічого не маю
Užívam si je mi hej Я насолоджуюся ними, привіт
Mám stále plné vrecká času habadej У мене досі повні кишені часу
A mierim hore, jak tie ručičky o dvanástej І я прямую вгору, як ті дванадцять рук
A kričím wueeej, bejby pome lej, lejА я кричу вуееей, дитинко поме лей, лей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2018
2018
2017
2016
2020
2010
2018
2018
2018
Žiariš
ft. VeronikaS
2018
2018
Kairos
ft. Monika Bagarova
2018
2018
2017
2018
2016
2018
33
ft. VeronikaS
2018
2010