Переклад тексту пісні Los cangrejos - Maite Perroni

Los cangrejos (оригінал)

Sólo que no quede ni una duda
Que se acaben las preguntas
Para que todo quede claro
No le eches la culpa a los cangrejos
No te hagas el complejo
Que para entender no tengo ganas
No le heches la culpa ni a la luna ni a este mar
No me digas que era el destino
Que no quede duda que traté de hacerlo bien
Pero contigo nada resulta bien
Vaya ser que luego te arrepientas
Aunque el que busca siempre encuentra
Puede que ya no encuentres nada
Más vale un pájaro en la mano
Que un millón volando
Ya no hay por que seguir llorando
No le eches la culpa ni a la luna ni a este mar
No me digas que era el destino
Que no quede duda que traté de hacerlo bien
Pero contigo (pero contigo) nada resulta bien
No me vengas luego que fui yo y que no se que
Yo por ti habría dado hasta la vida
Que no quede duda que traté de hacerlo bien
Pero contigo amor nada resulta bien
Pero contigo nada resulta bien

(переклад)

Тільки не залишайте жодного сумніву
Нехай питання закінчуються
Щоб все було зрозуміло
Не звинувачуйте крабів
Не робіть комплексу
Що мені не хочеться розуміти
Не звинувачуйте ні місяць, ні це море
Не кажи мені, що це була доля
Нехай не буде жодних сумнівів, що я намагався робити все добре
Але з тобою нічого не виходить
Іди, щоб потім пошкодувати
Хоча той, хто шукає, завжди знаходить
Ви можете більше нічого не знайти
Краще пташка в руку
Більше мільйона польотів
Немає причин продовжувати плакати
Не звинувачуйте ні місяць, ні це море
Не кажи мені, що це була доля
Нехай не буде жодних сумнівів, що я намагався робити все добре
Але з тобою (але з тобою) нічого не виходить
Не приходь до мене після того, як це був я і не знаю що
Я б віддав своє життя за тебе
Нехай не буде жодних сумнівів, що я намагався робити все добре
Але з тобою, кохана, нічого не виходить
Але з тобою нічого не виходить