Переклад тексту пісні Ystävä - Maija Vilkkumaa

Ystävä (оригінал)

Joo, sä oot mun ystävä
Esittelet mulle tyyppejä
Ja sitten kerrot, miten ne mua kommentoi
Niin julmasti jotkut voi
Sä tajuat mun kyyneleet
Joo, sä oot mun ystävä
Sä järjestit mun elämän
Ja mä tein kaiken kuin sä pyysit
Nyt sä otat syleilyysi
Kun iltaisin oon onneton
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Joo, sä oot mun ystävä
Esittelet mulle tyyppejä
Ja sitten kerrot, miten ne mua kommentoi
Niin julmasti jotkut voi
Sä tajuat mun kyyneleet
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Ystävän seuraa
Ja tänään mä kuulin sä kerroit taas kaikille
Juttujas, ne oli melkein kuin valheita
Mä oon vaiti sä tulet mun luokse
Ja kysyt haluunko vai olla taas yksinäinen
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Ystävän seuraa

Ystävä (переклад)

Так, ти мій друг
Ти знайомиш мене з хлопцями
А потім розкажіть, як вони мене коментували
Так брутально деякі можуть
Ти розумієш мої сльози
Так, ти мій друг
Ти організував моє життя
І я зробив усе, що ти просив
Тепер ти обіймися
Вечорами я нещасний
А кажуть, що я про тебе нічого не знаю
І я не бачу, щоб хтось ненавидів і терпів
Іноді я думаю, яким було б життя без нього
Друг слідує
Так, ти мій друг
Ти знайомиш мене з хлопцями
А потім розкажіть, як вони мене коментували
Так брутально деякі можуть
Ти розумієш мої сльози
А кажуть, що я про тебе нічого не знаю
І я не бачу, щоб хтось ненавидів і терпів
Іноді я думаю, яким було б життя без нього
Друг слідує
Друг слідує
І сьогодні я почув, що ти знову всім сказав
Справа в тому, що вони були майже як брехня
Я буду продовжувати приходити до мене
І ти питаєш, чи хочеш ти знову бути самотнім
А кажуть, що я про тебе нічого не знаю
І я не бачу, щоб хтось ненавидів і терпів
Іноді я думаю, яким було б життя без нього
Друг слідує
Друг слідує