Переклад тексту пісні Hei tie - Maija Vilkkumaa

Hei tie (оригінал)

Neiti takkutukka, lumpeenkukka, kompuroiva raitasukka
Laulaa kolikoita hattuun
Laulaa kuninkaista, sotilaista, liisoista ja ihmemaista
Ja siitä kuinka sattuu
Ja sen kodissa jossakin ne soittivat jo poliisin
Ja se yksi paskiainen katuu mutta anteeksi ei saa
Hei tie vie mut kaupunkeihin, kyliin, bensanhajuun, valoviidakkoon
Vie toiveista pois, sylistä syliin, kunnes en enää tiedä missä oon
Pölyillä sotket päätä
Mä oon paperisen ohut ja mun sydän syväjäätä kasvattaa
Hei tie vie mut reunalle ja yli, kauas täältä sinne missä oon
Ujonlainen keijukainen, asioistaan vaitonainen
Kaukaa kyyneleensä kiertää
Yksinäinen, päältä jäinen, rakkaudessa kerjäläinen
Kengät kuljettaa ja hiertää
Ja sen kodissa jossakin ne soittivat jo poliisin
Ja se yksi paskiainen katuu mutta anteeksi ei saa
Hei tie vie mut kaupunkeihin, kyliin, bensanhajuun, valoviidakkoon
Vie toiveista pois, sylistä syliin, kunnes en enää tiedä missä oon
Ja millä sotket päätä
Mä oon paperisen ohut ja mun sydän syväjäätä kasvattaa
Hei tie vie mut reunalle ja yli, kauas täältä sinne missä oon
Neiti takkutukka, lumpeenkukka, kompuroiva raitasukka
Laulaa kolikoita hattuun
Laulaa kuninkaista, sotilaista, liisoista ja ihmemaista
Ja siitä kuinka sattuu

(переклад)

Міс пухкаве волосся, квітка водяної лілії, пекучий смугастий носок
Співайте монети в капелюсі
Співайте про королів, солдатів, ящірок і країну чудес
І як болить
А десь у його будинку вже викликали поліцію
І той сволоч шкодує про це
Привіт, дорога веде в міста, села, запах бензину, джунглі світла
Забери його від своїх надій, у свої обійми, поки я більше не знаю, де я
Пил ламає голову
Я тонкий папір, і моє серце стає глибоким льодом
Привіт, дорога веде мене на край і назад, далеко звідси до того місця, де я є
Якась фея, мовчить про свої справи
Далекі сльози циркулюють
Самотній, крижаний зверху, закоханий жебрак
Взуття носять і натирають
А десь у його будинку вже викликали поліцію
І той сволоч шкодує про це
Привіт, дорога веде в міста, села, запах бензину, джунглі світла
Забери його від своїх надій, у свої обійми, поки я більше не знаю, де я
І в який безлад ви опинитеся
Я тонкий папір, і моє серце стає глибоким льодом
Привіт, дорога веде мене на край і назад, далеко звідси до того місця, де я є
Міс пухкаве волосся, квітка водяної лілії, пекучий смугастий носок
Співайте монети в капелюсі
Співайте про королів, солдатів, ящірок і країну чудес
І як болить