Переклад тексту пісні Ei taida tietää tyttö (Vain elämää kausi 10) - Maija Vilkkumaa

Ei taida tietää tyttö (Vain elämää kausi 10) (оригінал)

Neiti on hyvä ja siirtyy kauemmaksi kohteestaan
Irroittaa pikkuiset kätösensä hänen takapuolestaan
On korkkarii, on leggarii, on glitterii, tekoripsii
Irtohiuksii, juo kuoharii
On niin siistii
Olla aikuisii
Mut e-ei, ei taida tietää tyttö ettei
Mun mies oo vapaa vielä
E-ei, ei taida tietää tyttö ettei
Mun mies oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Tiskillä taas surraa yksi hymykuoppainen
Kuuluu ploppeja liian monta
Äijän puhelinta vilkaisen
Mitä hittoa
On hymiöö, on sydämii, «oisko kreisii olla ystävii?
Koska nähtäis, minne mentäis?
Mitä tehtäis silmät kii»
Mut e-ei, ei taida tietää tyttö ettei
Mun mies oo vapaa vielä
E-ei, ei taida tietää tyttö ettei
Mun mies oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Eikö kukaan enää välitä maineesta
Toki huutaa et on vaimoainesta
Mä katon ulos ja mä mietin keväitä
Metsäretkiä, picnic eväitä
Ei myrskyä huomaa pikku laineesta
Mä en pidä tästä elämänvaiheesta
Sinä hymyilet ja esität kainoa
Tiesitsä että sä oot mun ainoa
Mut e-ei
Ei taida tietää tyttö ettei
Mun mies oo vapaa vielä
E-ei, ei taida tietää tyttö ettei
Mun mies oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä

Ei taida tietää tyttö (Vain elämää kausi 10) (переклад)

Міс хороша і віддаляється від місця призначення
Він прибирає свої маленькі ручки ззаду
Є пробка, є леггар, є блиск, є накладні вії
Розпущене волосся, пити пухнастим
Це так круто
Бути дорослим
Але е-ні, я не знаю, що дівчина не знає
Мій чоловік поки що вільний
Е-ні, я не думаю, що дівчина знає
Мій чоловік оо вільний, все ще вільний
Це ще не дуже безкоштовно, безкоштовно
Біля прилавка, навпаки, сумує один смайлик
Забагато пляшок
Дивлюсь на телефон хлопця
Якого біса
Є смайлик, є серце, «залишилося дружити?
Тому що подивитися, куди йти?
Що робити з очима »
Але е-ні, я не знаю, що дівчина не знає
Мій чоловік поки що вільний
Е-ні, я не думаю, що дівчина знає
Мій чоловік оо вільний, все ще вільний
Це ще не дуже безкоштовно, безкоштовно
Чи нікого вже не хвилює репутація
Звичайно, ти кричиш про дружину
Я роблю дах і думаю про весну
Походи в ліс, закуски для пікніка
Маленька хвиля не помітила бурі
Мені не подобається цей етап життя
Ти посміхаєшся і представляєш своє горе
Ти знаєш, що ти єдиний
Але е-ні
Я не думаю, що дівчина знає
Мій чоловік поки що вільний
Е-ні, я не думаю, що дівчина знає
Мій чоловік оо вільний, все ще вільний
Це ще не дуже безкоштовно, безкоштовно
Це ще не дуже безкоштовно, безкоштовно
Це ще не дуже безкоштовно, безкоштовно
Це ще не дуже безкоштовно, безкоштовно