Переклад тексту пісні Parempii aikoja - Maija Vilkkumaa

Parempii aikoja (оригінал)

Käynnistän auton
Kortti vanheni 2004
Siinä mun elämän määritelmä
Ajan tielle
Kaasupoljin on oikee jalka
Tähän se loppuu ja tästä alkaa
Käynnistän auton
Ajan tielle
Käynnistän auton
Ja mä tulen sun luo vaik tuskin hetki on oikea
Tulen vaik ne sanoi muista pojat on poikia
Mut minä olen nainen jonka aina on vaikea
Vaan istuu alas odotella parempii aikoja
Jonotan kahvii
Tulee häpeän aalto ja riemun aalto
Hymysi helli kuin kylpyvaahto
Mul oli joskus
Puhtaat kaapit ja laatikotkin
Ei oo enää mä kaiken sotkin
Jonotan kahvii
Mul oli joskus
Jonotan kahvii
Ja mä tulen sun luo vaik tuskin hetki on oikea
Tulen vaik ne sanoi muista pojat on poikia
Mut minä olen nainen jonka aina on vaikea
Vaan istuu alas odotella parempii aikoja
En haluu olla sinulle hankala
Mut elämäni on alkanut muistuttaa vankilaa ja
Mä olen nainen, jonka aina on vaikea
Vaan istuu alas odotella parempii aikoja
Mä ajan liian kovaa risteyksiin
Se on mun valinta tai luulen niin
Tulen sun luo vaik tuskin hetki on oikea
Tulen vaik ne sanoi muista pojat on poikia
Mut minä olen nainen jonka aina on vaikea
Vaan istuu alas odotella parempii aikoja
En haluu olla sinulle hankala
Mut elämäni on alkanut muistuttaa vankilaa ja
Mä olen mato ja sun edessä kiemurran ja
Aina kun sä avaat suun mä uin siihen riemulla
Parempii aikoja
Parempii aikoja

Parempii aikoja (переклад)

Я заведу машину
Термін дії картки закінчився в 2004 році
Це визначення мого життя
я в дорозі
Педаль акселератора знаходиться на правій нозі
Ось де він закінчується і тут починається
Я заведу машину
я в дорозі
Я заведу машину
І я приходжу до сонця, хоча момент навряд чи підходить
Я буду тим, про кого вони сказали, що інші хлопці — хлопчики
Але я жінка, якій завжди важко
Але сидить чекати кращих часів
Я кинув каву
Буде хвиля сорому і хвиля радості
Твоя посмішка була ніжною, як піна для ванн
Я колись мав
Навіть чисті шафи та ящики
Ні, я більше не буду з усім возитися
Я кинув каву
Я колись мав
Я кинув каву
І я приходжу до сонця, хоча момент навряд чи підходить
Я буду тим, про кого вони сказали, що інші хлопці — хлопчики
Але я жінка, якій завжди важко
Але сидить чекати кращих часів
Я не хочу бути незручним для вас
Але моє життя почало нагадувати тюрму і
Я жінка, якій завжди важко
Але сидить чекати кращих часів
Я занадто сильно їжджу на перехрестях
Це мій вибір або я так думаю
Я приходжу до сонця, хоча момент навряд чи підходить
Я буду тим, про кого вони сказали, що інші хлопці — хлопчики
Але я жінка, якій завжди важко
Але сидить чекати кращих часів
Я не хочу бути незручним для вас
Але моє життя почало нагадувати тюрму і
Я черв’як і перед сонцем петляю і
Коли ти відкриваєш рот, я пливу в ньому з радістю
Кращі часи
Кращі часи