Переклад тексту пісні Suomen neito - Maija Vilkkumaa

Suomen neito (оригінал)

M olin nuori sillon, viel Dianakin eli
kun Marjo mut kisoihin houkutteli
Siell tuoksui puuteri, kuohuviini
ja jos hyvin sattui niin limousiini kotiin vei
Ja niin kimmelsi yss
kruunut ja kyyneleet
ja kun on juhlissa tyss
joka hetki kuljettaa vistmtt kohti sit aamua
Kun lehdet tynn on mua
tss hn taas jua!
ja hn ennen oli kaunis ja hyv
jee, tss hn suutelee
kameraa pakoilee
ja hn ennen oli kaunis ja hyv
ja niin ptni srkee taas
ptni srkee taas
ptni srkee taas
Nyt monet sanoo et muss on en siev vain kuoret
ne ei tajuu et juhlii ne muutkin nuoret
ja toisin kuin moni m en olee mikn pummi
m oon tytelis, tyyliks ja klinikan kummi m oon
T maa on kylm ja harmaa
kaikki kauneutta kadehtii
vain yksi tll on varmaa
tll ei laiskat kyhdy eik tylln voi rikastua
Ja lehdet tynn on mua…

(переклад)

Я тоді був молодий, ще Діана
коли Марджо залучили до змагань
Там пахло пудрою, ігристим вином
а якщо добре сталося, то лімузин відвезли додому
І так мерехтіла
корони і сльози
і коли є вечірка
кожна мить несе вістмтт до того ранку
Коли листя наповниться
tss hn ще раз!
а раніше вона була гарна й добра
так, він цілується
камера тікає
а раніше вона була гарна й добра
і так птні сркее знову
знову птні сркее
знову птні сркее
Зараз багато хто каже, що не потрібно бути просто черепашками
вони не розуміють, що ви не святкуєте їх з іншими молодими людьми
і на відміну від багатьох, я не насос
m oon дівчина, стильна і спонсор клініки m oon
Т земля холодна і сіра
вся краса заздрить
тільки одне тут точно
тут ледарі не втомлюються і не можуть розбагатіти
І листя повне мене...