Переклад тексту пісні New York (Hollywood Hills) [Vain elämää kausi 10] - Maija Vilkkumaa

New York (Hollywood Hills) [Vain elämää kausi 10] (оригінал)

Tänään taksi ei Brooklyniin vie
Kun on kauhea sää
Huudan kuskeille tämä on väärin
Ja sit kävelen Waverlyyn
Siellä nauru ja viini mun sieluuni lämmittää
Yö mut timanttipeittoonsa käärii
Kato nyt tätä kaupunkii
New York on kokenut kun
Unelmat syntyy kaduilla sun
Sä olet kaunein ja sä olet mun
Kykenen kaikkeen kun vain oon sussa kii
Olen intona kulkenut laulaen Broadwayta pitkin
Olen nähnyt kun tornisi sortuu
Olen eksynyt puistoihis
Sun takapihoilla juoksin kuin hullu ja huusin ja itkin
Ja aina sä tajusit kaiken
Sä pois mun suruni silitit
New York on kokenut kun
Rock 'n' roll syntyy kaduilla sun
Sä olet kaunein ja sä olet mun
Kykenen kaikkeen vain kun oon sussa kii
New York en halua pois Harlem ja
Downtown ja kellarit soi
Täällä on parhaat koska ne voi
Ihana New York
Mä olen sussa kii
Tiesin aina tänne mä tuun
Ne sanoi hei
Siel on suurta ja hurjaa
Joo mä tiedän sen
Mä tiedän sen
New York on kokenut kun
Unelmat syntyy kaduilla sun
Sä olet kaunein ja sä olet mun
Kykenen kaikkeen kun vain oon sussa kii
New York en halua pois Harlem ja
Downtown ja kellarit soi
Täällä on parhaat koska ne voi
Ihana New York
Mä olen sussa kii

New York (Hollywood Hills) [Vain elämää kausi 10] (переклад)

Таксі сьогодні не довезе вас до Брукліна
Коли погода жахлива
Я кричу водіям, це неправильно
І я пішов до Веверлі
Там сміх і вино зігрівають мою душу
Ніч огортається своєю діамантовою ковдрою
Тепер зникни в цьому місті
Нью-Йорк пережив, коли
На вулицях сонця зароджуються мрії
Ти найкрасивіша і ти моя
Я можу все, коли поспішаю
Я захоплювався подорожами Бродвеєм
Я бачив, як твоя вежа завалилася
Я заблукав у парку
На подвір’ї сонця я бігав, як божевільний, кричав і плакав
І ти завжди все розумів
Позбавтеся моїх скорботних ударів
Нью-Йорк пережив, коли
Рок-н-рол створюється на вулицях сонця
Ти найкрасивіша і ти моя
Я можу робити все, тільки коли я в біді
Нью-Йорк Я не хочу залишати Гарлем і
Дзвонить центр і підвали
Тут найкращі, тому що вони можуть
Прекрасний Нью-Йорк
Я капці
Я завжди знав, що я тут
Вони сказали привіт
Він великий і дикий
Так, я це знаю
я знаю це
Нью-Йорк пережив, коли
На вулицях сонця зароджуються мрії
Ти найкрасивіша і ти моя
Я можу все, коли поспішаю
Нью-Йорк Я не хочу залишати Гарлем і
Дзвонить центр і підвали
Тут найкращі, тому що вони можуть
Прекрасний Нью-Йорк
Я капці