Переклад тексту пісні Monopolii - Maija Vilkkumaa

Monopolii - Maija Vilkkumaa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monopolii, виконавця - Maija Vilkkumaa. Пісня з альбому Superpallo, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.09.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Monopolii

(оригінал)
Kun Repe huus
Hei nyt pelataan monopolii
Mä en muista mitä mä tein
Ehkä mä olin coolina ja töröhuulinen
Ja sanoin joo okei
Ja halusin juosta pois
Halusin juosta pois (3x)
Tai si mä sanoin
Mä en pelaa mä pelkään aina
Että viimeiseksi jään
Tai ehkä pelasin ja hävisin
Ja kaikki huomas että nyt tota itkettää
Ja se haluaa juosta pois
Halusin juosta pois (3x)
Kun Repe huus
Hei nyt pelataan monopolii
Mä en muista mitä mä tein
Ehkä mä sanoin sulle et suudellaan
Ja sä sanoit ehkä eiTai sit mä voitin sen pelin
Mä huusin mä elin
Kiehnäsin matolla
Vatsalla selin
Ei voi olla mä pyörin mä epäilin
Mä tanssin mä hyörin
Ja sitten mä lepäilin
Tai sit mä voitin sen pelin
Mä huusin mä elin
Kiehnäsin matolla
Vatsalla selin
Ei voi olla mä pyörin mä epäilin
Mä tanssin mä hyörin
Ja sitten mä lepäilin
Mä voitin sen pelin
Mä huusin mä elin
Kiehnäsin matolla
Vatsalla selin
Ei voi olla mä pyörin mä epäilin
Mä tanssin mä hyörin
Ja sitten mä lepäilin
(переклад)
Коли Repe Huus
Привіт, зараз ми граємо в монополію
Я не пам'ятаю, що я зробив
Можливо, я був крутим і паскудним
І я сказав так, добре
А мені хотілося втекти
Я хотів втекти (3x)
Або я так сказав
Я не граю, я завжди боюся
Що я буду останнім
А може, я грав і програв
І всі помітили, що тепер вона плаче
І воно хоче втекти
Я хотів втекти (3x)
Коли Repe Huus
Привіт, зараз ми граємо в монополію
Я не пам'ятаю, що я зробив
Може, я сказав тобі не цілуватися
І ти сказав, що, можливо, ні, або я виграв цю гру
Я крикнув своїм тілом
Я кипів на килимі
Черевна спина
Я сумнівався, що не може бути коліс
я танцював
А потім я відпочив
Або що я виграв цю гру
Я крикнув своїм тілом
Я кипів на килимі
Черевна спина
Я сумнівався, що не може бути коліс
я танцював
А потім я відпочив
Я виграв цю гру
Я крикнув своїм тілом
Я кипів на килимі
Черевна спина
Я сумнівався, що не може бути коліс
я танцював
А потім я відпочив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flying V 2020
Aja ft. Pasi Hyökki, Maija Vilkkumaa, Sami Kuoppamäki 2016
Onnea 2015
Aja! 2015
Kenen sylissä istuit 2015
Parempii aikoja 2015
Uula 2015
Onkse väärin 2019
Bonnie & Clyde 2015
En kadu hetkeäkään 2015
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa 2019
Ei taida tietää tyttö (Vain elämää kausi 10) 2019
Hei tie 2019
Suomipoppia ft. Maija Vilkkumaa, Anssi Kela, Evelina 2021
Joulun rauhaa (Vain elämää joulu) 2019
Lissu ja mä 2019
Ainakin puolet 2005
Liian kauan 2006
Mä haluan 2005
Kesä 2006

Тексти пісень виконавця: Maija Vilkkumaa