Переклад тексту пісні Mä en oo sun ainoo - Maija Vilkkumaa

Mä en oo sun ainoo (оригінал)

Mikä maa sä oisit
Mä Argentiina
Mikä soitin, teremini
Mikä biisi, Pistoolisankari
Kumman antaisit pois
Jos ois pakko
Seksin vai viinan
O-o-oo, mut pakko ei oo
Sä sanot älä vielä mee
Ei sun tarvii lähtee
Eihän kotona oota muu
Ku sotku ja hiljaisuus
Onnelliset perheet pelaa Afrikan tähtee
O-o-oo ja meitä ei oo
Ja mä tiedän
Mun ei pitäisi
Mä vannoin etten jäisi
Mut mä oon maailman yksinäisin
Niin mä kaadan lasit täyteen helmeilevää
Ja se on kuin peitto meidän päällä
Joo sä aina tuut ja meet
Ja koskaan et jää
Mä en oo sun ainoo, mut mä oon nyt täällä
Mä en oo sun ainoo, mut mä oon täällä
Mikä leffa, Matrix
Mikä rikos, no murha
Mut jos jäiski kii
Ja ois Teksasis
Se olis sähkötuolii
Toivot armahdusta
Mutta oi se olisi turhaa
O-o-oo ei armoa oo
Ja jossain äidit
Vie lapsia tarhaan
Joskus tein aina mun parhaan
En nyt, johda mut harhaan
Ja mä kaadan lasit täyteen helmeilevää
Ja se on kuin peitto meidän päällä
Joo sä aina tuut ja meet
Ja koskaan et jää
Mä en oo sun ainoo, mut mä oon nyt täällä
Mä en oo sun ainoo, mut mä oon täällä
Ja sit kun lähden
Mä tiedän että tietenkään
Sä et soita perään
Ja kadunkulmas
Raaputan avaimella sun autoa
Mut ei se helpota
Siis moi taas ensi kertaan
Ja mä kaadan lasit täyteen helmeilevää
Ja se on kuin peitto meidän päällä
Joo sä aina tuut ja meet
Ja koskaan et jää
Mä en oo sun ainoo, mut mä oon nyt täällä
Mä kaadan lasit täyteen helmeilevää
Ja se on kuin peitto meidän päällä
Joo sä aina tuut ja meet
Ja koskaan et jää
Mä en oo sun ainoo, mut mä oon nyt täällä
Mä en oo sun ainoo, mut mä oon täällä
Mä en oo sun ainoo, mut mä oon täällä

(переклад)

в якій країні ви б опинилися?
Я Аргентина
Який гравець, моя кімната
Яка пісня, Герой-пістолет
Що б ти не віддав
Якби мені довелося
Секс чи випивка
О-о-о, але вимушено не оо
Ти кажеш, що поки що не зустрічаюся
Сонце не повинно залишати
Вдома нічого іншого не чекайте
Ку безлад і тиша
Щасливі сім'ї грають з африканською зіркою
О-о-оо і ми оо
І я знаю
Я не повинен
Я поклявся, що не залишиться
Але я найсамотніший у світі
Тому я наливаю келихи, повні перлів
І це як ковдра на нас зверху
Завжди випивай і зустрічайся
І ти ніколи не залишишся
Я не один такий, але зараз я тут
Я не один, але я тут
Який фільм, Матриця
Який злочин, ніякого вбивства
Але якщо воно застрягло
І в Техасі
Це був би електричний стілець
Ви бажаєте прощення
Але о, це було б безглуздо
О-о-оо не має пощади оо
А десь мами
Відведіть дітей у притулок
Іноді я завжди робив все можливе
Не зараз, не вводьте себе в оману
І я наливаю келихи, повні перлів
І це як ковдра на нас зверху
Завжди випивай і зустрічайся
І ти ніколи не залишишся
Я не один такий, але зараз я тут
Я не один, але я тут
І сядь, коли я піду
Я знаю це, звичайно
Ти не дзвониш
І кут
Дряпаю ключем сонячну машину
Але це не полегшує
Тоді наступного разу знову привіт
І я наливаю келихи, повні перлів
І це як ковдра на нас зверху
Завжди випивай і зустрічайся
І ти ніколи не залишишся
Я не один такий, але зараз я тут
Наливаю келихи, повні перлів
І це як ковдра на нас зверху
Завжди випивай і зустрічайся
І ти ніколи не залишишся
Я не один такий, але зараз я тут
Я не один, але я тут
Я не один, але я тут