Переклад тексту пісні Allahi Allah Kiya Karo - Maher Zain, Irfan Makki

Allahi Allah Kiya Karo (оригінал)

Allahi Allah kiya karo
Dukh na kisee ko diya karo
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Allahi Allah, Allahi Allah
Allahi Allah kiya karo
Dukh na kisee ko diya karo
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Allahi Allah, Allahi Allah
Just like a sunrise
Can’t be denied, no
Just like the river
Will find the sea
O Allah, You’re here
And You’re always near
And I know without a doubt
That You always hear my prayer
Satch kee raho pechella karo
Dukh na kisee ko diya karo
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Allahi Allah, Allahi Allah
Allahi Allah kiya karo
Dukh na kisee ko diya karo
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Allahi Allah, Allahi Allah
So many bright stars
Like diamonds in the sky, oh
It makes me wonder
How anyone can be blind
To all the signs so clear
Just open your eyes
And I know without a doubt
You will surely see the light
Theri hi dunya
Theri zameen
Yeh kahekashan hai
Tu hai Karim
Mere… Maula
Sunle dua
Hum bebas hain
Tere bina
Roshan kar jahan
Aisa Zulm na kiya karo
Dukh na kisee ko diya karo
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Allahi Allah, Allahi Allah
Allahi Allah kiya karo
Dukh na kisee ko diya karo
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Allahi Allah, Allahi Allah
Allahi Allah kiya karo
Dukh na kisee ko diya karo
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Allahi Allah, Allahi Allah
Allahi Allah, Allahi Allah

(переклад)

Аллах Аллах кія каро
Дух на кісее ко дія каро
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Аллах Аллах, Аллах Аллах
Аллах Аллах кія каро
Дух на кісее ко дія каро
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Аллах Аллах, Аллах Аллах
Як схід сонця
Не можна заперечити, ні
Так само, як річка
Знайде море
О, Аллах, Ти тут
І ти завжди поруч
І я знаю без сумніву
Щоб Ти завжди чув мою молитву
Satch kee raho pechella karo
Дух на кісее ко дія каро
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Аллах Аллах, Аллах Аллах
Аллах Аллах кія каро
Дух на кісее ко дія каро
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Аллах Аллах, Аллах Аллах
Так багато яскравих зірок
Як діаманти в небі, о
Це змушує мене дивуватися
Як будь-хто може бути сліпим
Для всіх знаків так ясно
Просто відкрийте очі
І я знаю без сумніву
Ви неодмінно побачите світло
Привіт, дуня
Там мені
Так, кахекашан, хай
Ту хай Карім
Просто… Маула
Сунле дуа
Hum bebas hain
Тере біна
Рошан кар Джахан
Айса Зульм на кія каро
Дух на кісее ко дія каро
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Аллах Аллах, Аллах Аллах
Аллах Аллах кія каро
Дух на кісее ко дія каро
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Аллах Аллах, Аллах Аллах
Аллах Аллах кія каро
Дух на кісее ко дія каро
Joh duniya ka malik hai
Nam usee ka liya karo
Аллах Аллах, Аллах Аллах
Аллах Аллах, Аллах Аллах