Переклад тексту пісні Private Jinx - Magnet

Private Jinx (оригінал)

You’ve been caught off your guard, so now you breathe a little faster
All the beauty in decay, at long last is on display
Your head in the clouds, you heart on your sleeve
A black soul that sings like your private jinx
The bitter taste you’ll leave behind, will always be your only crime
& now you’re close enough to be within reach
So you’ll hang on to this like a leach
With your head in the clouds, your heart on your sleeve
& a black soul that sings like your private jinx
So you’re convinced yourself, & the devil as well
You don’t need any time to dwell
Cause ever day’s another scar on you
With your head in the clouds, your heart on your sleeve
& a black soul that sings like your private jinx

Private Jinx (переклад)

Вас застали зненацька, тож тепер ви дихаєте трошки швидше
Уся краса в розпаді нарешті на дисплеї
Голова в хмарах, серце в рукаві
Чорна душа, яка співає, як твій приватний лайк
Гіркий присмак, який ви залишите після себе, завжди буде твоїм єдиним злочином
і тепер ви досить близько, щоб бути в межах досяжності
Тож ви будете триматися за це, як вилуговування
З головою в хмарах, серцем у рукаві
і чорна душа, яка співає, як твій приватний лайк
Отже, ви переконалися самі, і диявол також
Вам не потрібен час, щоб перебувати
Тому що кожен день на тобі залишається ще один шрам
З головою в хмарах, серцем у рукаві
і чорна душа, яка співає, як твій приватний лайк