Переклад тексту пісні Wish Me Well - Magnet

Wish Me Well (оригінал)

It’s been a long, long while, almost a year now to the day
Since I was sent on my way
I got a place to stay, down in that old suburban high-rise
Where the first-timer buys
Now every day is overcast, & the trains are always late
My head is somewhere in the past
So I hang around & wait for time to pass
It’s probably my mistake, & certainly no-one elses heartache
I’m just another one to break
But a boy can get so confused
When there is nothing left to lose
I guess it’s just my luck…
That every lie I’ve tried to buy, was never up for sale
These sour times weigh heavy, & have already tipped the scale
My oh my & hallelujah, cross my heart & hope to die
I can feel my luck is changing
It’s a welcome stranger here
Cos I’m running out of change for my wishing-well
So wish me well

Wish Me Well (переклад)

Минуло довго, довгий час, майже рік
Оскільки мене відправили в дорогу
У мене є житло внизу в тій старій приміській багатоповерхівці
Де купує вперше
Зараз кожен день похмурий, а потяги завжди запізнюються
Моя голова десь у минулому
Тож я сидю й чекаю, поки час пройде
Ймовірно, це моя помилка, і, звичайно, нікого більше не болить
Я просто ще один, кого потрібно зламати
Але хлопчик може так заплутатися
Коли вже нема чого втрачати
Мабуть, це просто моя удача…
Що кожна брехня, яку я намагався купити, ніколи не продавалась
Ці кислі часи важкі і вже перевернули ваги
Мій о мій і алілуя, перехрести моє серце та сподівайся померти
Я відчуваю, що моя удача змінюється
Тут бажаний незнайомець
Тому що у мене закінчуються зміни для мого бажання
Тож побажайте мені добра