Переклад тексту пісні Home Song - Magnet

Home Song (оригінал)

Well the place where I come from, it seems light years from here
But the sun though wouldn’t know, it never shines there
& just like any other small town, it’s always full of small talk
So rumors grow to tumors before they’ve learn’t to walk
But all the while I’m gone, I’m gonna hum this home song
Well the place where I belong leave’s an afterglow so strong
It’s moving through me now, although I’ve moved away
I guess I’m just a little homesick, I am from time to time
I don’t think about it often, I don’t like to waste my time
But all the while I’m gone, I’m gonna hum this home song

Home Song (переклад)

Ну, місце, звідки я родом, здається звідси світловими роками
Але сонце, хоча й не знатиме, воно там ніколи не світить
і, як і будь-яке інше маленьке містечко, воно завжди сповнене розмов
Тож чутки переростають до пухлин, перш ніж вони навчиться ходити
Але поки мене не буде, я буду наспівувати цю домашню пісню
Що ж, місце, де я належу, — настільки сильне свічення
Зараз це проходить через мене, хоча я відійшов
Мабуть, я просто трохи сумую за домом, я час від часу
Я не думаю про це часто, не люблю марнувати час
Але поки мене не буде, я буду наспівувати цю домашню пісню