Переклад тексту пісні Deadlock - Magnet

Deadlock - Magnet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deadlock, виконавця - Magnet.
Дата випуску: 29.05.2005
Мова пісні: Англійська

Deadlock

(оригінал)
This shit looks best with both my eyes closed
With you and me in this deadlock
That’s alright I suppose…
Oh well
It’s nothin' special
I just thought I’d let you know
It’s time
To retire
It’s time now to let go
'Cause I don’t think I can do this no more
No I don’t think I can do this no more
And I don’t think you can do this any more than I can
So I guess that it’s over…
It’s over now
It’s over
It’s over now
I guess that it’s over…
You guess it’s over now
It’s over
It’s over now…
(переклад)
Це лайно найкраще виглядає із закритими очима
З тобою і мною в тупіку
Гадаю, це нормально…
Що ж, добре
Це нічого особливого
Я просто подумав повідомити вам
Настав час
Піти у відставку
Настав час відпустити
Тому що я не думаю, що більше можу це робити
Ні, я не думаю, що можу більше це робити
І я не думаю, що ви можете зробити це більше, ніж я 
Тож я припускаю, що все скінчилося…
Зараз все закінчено
Це кінець
Зараз все закінчено
Я припускаю, що все скінчилося…
Ви здогадуєтеся, що зараз кінець
Це кінець
Зараз закінчено…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay Lady Lay (with Gemma Hayes) ft. Gemma Hayes 2006
Nothing Hurts Now 2003
My Darling Curse 2003
The Pacemaker 2005
Wish Me Well 2006
Last Day of Summer 2003
Everything's Perfect 2003
Little Miss More or Less 2003
The Recluse 2001
On Your Side 2003
The Day We Left Town 2003
I'll Come Along 2003
Overjoyed 2003
Chasing Dreams 2003
Smile To the World 2003
Believe 2005
Jaws 2005
Duracellia 2005
All You Ask 2005
Lonely No More 2007

Тексти пісень виконавця: Magnet