Переклад тексту пісні Wait For Me - Magica

Wait For Me - Magica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait For Me, виконавця - Magica. Пісня з альбому Dark Diary, у жанрі Метал
Дата випуску: 27.05.2010
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Wait For Me

(оригінал)
Whatever happened I still don’t understand
Yet I am falling
I walked the right way
The righteous path I planned
But in vain —
Because
The world is eaten by monsters
Broken to pieces, can’t be repaired
I know cause I’ve tried
I beg you my savior
My guardian angel —
Take me by your side
Wait for me
Please would you wait for me
Cause I am lost in this side of the world
Wait for me
Please would you wait for me
All my dreams are shattered and gone
Would you take me home
It doesn’t matter if your intentions are good
They’ll cross them
You will be hunted
Make sure you understood
We are lost
Because
The world is eaten by monsters
Broken to pieces, can’t be repaired
I know cause I’ve tried
I beg you my savior
My guardian angel —
Take me by your side
Wait for me
Please would you wait for me
Cause I am lost in this side of the world
Wait for me
Please would you wait for me
All my dreams are shattered and gone
Would you take me home
Wait for me
Please would you wait for me
Cause I am lost in this side of the world
Wait for me
Please would you wait for me
All my dreams are shattered and gone
Would you take me home
(переклад)
Що б не сталося, я досі не розумію
Але я впаду
Я йшов правильним шляхом
Праведний шлях, який я запланував
Але марно —
Оскільки
Світ з’їдають монстри
Розбиті на шматки, не підлягають ремонту
Я знаю, бо пробував
Я благаю тебе мій рятівник
Мій янгол-охоронець —
Візьміть мене біля себе
Чекай на мене
Будь ласка, зачекайте мене
Тому що я загубився на цій стороні світу
Чекай на мене
Будь ласка, зачекайте мене
Усі мої мрії розбиті й зникли
Ви б відвезли мене додому
Не має значення, чи добрі ваші наміри
Вони їх перетнуть
На вас полюватимуть
Переконайтеся, що ви зрозуміли
Ми загублені
Оскільки
Світ з’їдають монстри
Розбиті на шматки, не підлягають ремонту
Я знаю, бо пробував
Я благаю тебе мій рятівник
Мій янгол-охоронець —
Візьміть мене біля себе
Чекай на мене
Будь ласка, зачекайте мене
Тому що я загубився на цій стороні світу
Чекай на мене
Будь ласка, зачекайте мене
Усі мої мрії розбиті й зникли
Ви б відвезли мене додому
Чекай на мене
Будь ласка, зачекайте мене
Тому що я загубився на цій стороні світу
Чекай на мене
Будь ласка, зачекайте мене
Усі мої мрії розбиті й зникли
Ви б відвезли мене додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Wanna Kill 2008
Anywhere But Home 2010
No Horizon 2012
No Matter What 2007
Entangled 2007
I Remember A Day 2007
Into Silence 2007
Through Wine 2007
Shallow Grave 2007
All Waters Have The Colour Of Drowning 2007
Energy For The Gods 2007
Turn To Stone 2007
This Is Who I Am 2007
Weight Of The World 2007
Dance Of The Wasp 2009
The Living Grimoire 2009
Maiastra 2008
The Circle 2009
Bind You Forever 2009
A New Paradise 2009

Тексти пісень виконавця: Magica