Переклад тексту пісні No Horizon - Magica

No Horizon - Magica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Horizon, виконавця - Magica. Пісня з альбому Center of the Great Unknown, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 11.10.2012
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

No Horizon

(оригінал)
The sun grew dark just like a disc of sombre gold
The ocean boiled below
Rising crests of water burned with yellow glow
We’re spinning fast out of control
The lightning shows the door through these streaks of amber fire
Where we roam
We only feel like flies in the web of a spider king
We’re fallen leaves blown by the wind
No horizon line in sight
No sky to really matte, no
No horizon!
No horizon and no night;
We’re sailing down to see the land of no horizon
The storm abated, and the sea grew calm again
The heavens became clear
And this sun turned in a rosy color sphere
This strange and mystic promised land
Is opening ahead, and we don’t fully understand but
Out of control, the only thing we know
Is we are sailing upside down
In this weightless world inside a dream
Here we are, we wandered far from the known reality
A thousand miles below, under the snow
(переклад)
Сонце потемніло, як диск із похмурого золота
Внизу кипів океан
Висхідні гребені води горіли жовтим сяйвом
Ми швидко виходимо з-під контролю
Блискавка показує двері крізь ці смуги бурштинового вогню
Де ми кочуємо
Ми лише відчуваємо себе мухами в павутині короля павуків
Ми опале листя, рознесене вітром
Не видно лінії горизонту
Немає не на справді матового, ні
Немає горизонту!
Ні горизонту, ні ночі;
Ми пливемо вниз, щоб побачити країну безгоризонту
Буря вщухла, і море знову затихло
Небеса стали ясними
І це сонце перетворилося на рожеву сферу
Ця дивна та містична земля обітована
Відкривається попереду, і ми не повністю розуміємо, але
Поза контролю, єдине, що ми знаємо
Чи ми пливемо догори ногами
У цьому невагомому світі всередині сну
Ось ми й відійшли далеко від відомої реальності
За тисячу миль нижче, під снігом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Wanna Kill 2008
Anywhere But Home 2010
No Matter What 2007
Entangled 2007
I Remember A Day 2007
Into Silence 2007
Through Wine 2007
Shallow Grave 2007
All Waters Have The Colour Of Drowning 2007
Energy For The Gods 2007
Turn To Stone 2007
This Is Who I Am 2007
Weight Of The World 2007
Dance Of The Wasp 2009
The Living Grimoire 2009
Maiastra 2008
The Circle 2009
Bind You Forever 2009
A New Paradise 2009
Witch's Broom 2009

Тексти пісень виконавця: Magica