| Turn To Stone (оригінал) | Turn To Stone (переклад) |
|---|---|
| My memories lie carved | Мої спогади вирізьблені |
| With words that formed in time | Зі словами, які утворилися в часі |
| In the milestones of my life | На віхах мого життя |
| All my mistakes are buried deep beneath | Усі мої помилки глибоко під ними |
| The mountain of my grief | Гора мого горя |
| Believe me | Повір мені |
| All that I ever was is now a blur | Усе, чим я коли-небудь був, тепер — розмитість |
| Believe me | Повір мені |
| From the burden cast upon my soul | Від тягаря, накинутого на мою душу |
| Now | Тепер |
| I turn to stone | Я перетворююсь на камінь |
| And I watch the days go by | І я спостерігаю, як минають дні |
| I turn to stone | Я перетворююсь на камінь |
| And I will never die | І я ніколи не помру |
| Never, never die | Ніколи, ніколи не вмирай |
| You think I’m nothing but | Ти думаєш, що я ніщо інше |
| A sentence on a tomb | Речення про могилу |
| In a graveyard without name | На цвинтарі без імені |
| You may read my epitaph | Ви можете прочитати мою епітафію |
| But don’t try to understand the nature | Але не намагайтеся зрозуміти природу |
| Of the face behind the frame | Обличчя за рамкою |
