Переклад тексту пісні The Living Grimoire - Magica

The Living Grimoire - Magica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Living Grimoire, виконавця - Magica. Пісня з альбому Lightseeker, у жанрі Метал
Дата випуску: 30.09.2009
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

The Living Grimoire

(оригінал)
A little black bird called me
And told me I must run
There is evil in this house
Enslaving everyone
A little black bird called me
And told me that I could
Have all the power here
By knowing all the truth
I must now speak in silence
My path I must not stray
There’s a door into the mirror
I must go that way
And in the secret chamber
On an old armoire
I see the living Grimoire
A tool forged of flesh, altered by spirit
With a will of its own, all demons can hear it
I’ll sing on and on until the charge is complete
And I will not know defeat
Oh, Book of Shadows forgotten in time
Your magic, your power’s reshaping my mind
Oh, Book of Shadows, I am your slave
Into eternity I’ll ride your magic wave
Almighty tome, open your eye
Unlock the secrets so I will never die
Teach me your ways so I’ll make no mistake
When I will rule the snake
Oh, Book of Shadows forgotten in time
Your magic, your power’s reshaping my mind
Oh, Book of Shadows, I am your slave
Into eternity I’ll ride your magic wave
(переклад)
Мене покликала маленька чорна пташка
І сказав мені я мушу бігти
У цьому домі є зло
Поневолювати всіх
Мене покликала маленька чорна пташка
І сказав мені, що я можу
Мати тут всю владу
Знаючи всю правду
Тепер я мушу говорити мовчки
Мій шлях я не повинен збитися
У дзеркало є двері
Я мушу піти туди
І в таємній кімнаті
На старій шафі
Я бачу живий Гримуар
Інструмент, викований із плоті, змінений духом
Маючи власну волю, усі демони можуть це почути
Я буду співати і продовжувати доки заряд не завершиться
І я не знатиму поразки
О, Книга тіней, забута в часі
Твоя магія, твоя сила змінюють мій розум
О, Книго Тінь, я твій раб
У вічність я буду кататися на твоїй чарівній хвилі
Всемогутній томе, відкрий очі
Розкрийте секрети, щоб я ніколи не помру
Навчи мене своїх шляхів, щоб я не помилився
Коли я буду правити змією
О, Книга тіней, забута в часі
Твоя магія, твоя сила змінюють мій розум
О, Книго Тінь, я твій раб
У вічність я буду кататися на твоїй чарівній хвилі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Wanna Kill 2008
Anywhere But Home 2010
No Horizon 2012
No Matter What 2007
Entangled 2007
I Remember A Day 2007
Into Silence 2007
Through Wine 2007
Shallow Grave 2007
All Waters Have The Colour Of Drowning 2007
Energy For The Gods 2007
Turn To Stone 2007
This Is Who I Am 2007
Weight Of The World 2007
Dance Of The Wasp 2009
Maiastra 2008
The Circle 2009
Bind You Forever 2009
A New Paradise 2009
Witch's Broom 2009

Тексти пісень виконавця: Magica