| I’m bound to walk that hill
| Я обов’язково піду цим пагорбом
|
| On a deep and silent night of June
| У глибоку й тиху ніч червня
|
| And hear the song of the Dyad Moon
| І послухайте пісню Діади Місяця
|
| Along with my aching dreams
| Разом із моїми болючими мріями
|
| Comes a strange desire
| Виникає дивне бажання
|
| And it seems my life is caught in a magic loom
| І, здається, моє життя потрапило на чарівний ткацький верстат
|
| Because I know for sure that in this night
| Тому що я точно знаю, що в цю ніч
|
| For one reflection in the crystal lake
| Для одного відображення в кришталевому озері
|
| The night queen will awake
| Королева ночі прокинеться
|
| And I made a plan with the silent wave
| І я складив план із тихою хвилею
|
| To cast entangled magic in a tune
| Щоб кидати заплутану магію в мелодію
|
| And trap the song of the Dyad Moon
| І вловити пісню Dyad Moon
|
| The Earth is dying so I will sing
| Земля вмирає, тому я буду співати
|
| A song that speaks of everything
| Пісня, яка говорить про все
|
| To remind us of the things that matter most
| Щоб нагадати нам про речі, які найважливіші
|
| Please uncover your disguise
| Будь ласка, розкрийте свою маску
|
| And find the dream that lies
| І знайти мрію, яка бреше
|
| Within you, or the magic will be lost
| Всередині вас, або магія буде втрачена
|
| Adorn me with flowers
| Прикрась мене квітами
|
| White candles and sing me the tune
| Білі свічки і заспівай мені мелодію
|
| Let there be beauty and power
| Нехай буде краса й сила
|
| Entangled
| Заплутаний
|
| In the night of the Dyad Moon | У ночі Діади Місяця |