Переклад тексту пісні Release My Demons - Magica

Release My Demons (оригінал)

I release
Release my demons on you again
I release
My anger and my fears, my rage, my scorn
In shadow I was born
Hate, fire, ruin, searing pain
Fate, destruction, chaos, haunting bane
The spirits from below
Are waiting for the glow my soulshard will release
Trading in my days for a taste of magic — be ready
I release
Release my demons on you again
I release
My anger and my fears, my rage, my scorn
In shadow I was born
Try bending evil down upon it’s knees
It will consume your blood and tears
Like being eaten out by slow disease
I sacrifice
The spirits from below
Are waiting for the glow my soulshard will release
Trading in my days for a taste of magic — be ready
I release
Release my demons on you again
I release
My anger and my fears, my rage, my scorn
In shadow I was born
I release
Release my demons on you again
I release
My anger and my fears, my scorn
I’m reborn
The spirits from below
Are waiting for the glow my soulshard will release
Trading in my days for a taste of magic — be ready
I release
Release my demons on you again
I release
My anger and my fears, my rage, my scorn
In shadow I was born

(переклад)

Я звільняю
Знову відпустіть моїх демонів
Я звільняю
Мій гнів і мої страхи, мій лють, моє зневага
У тіні я народився
Ненависть, вогонь, руїна, пекучий біль
Доля, руйнування, хаос, переслідують прокляття
Духи знизу
Чекаю на сяйво, яке випустить мій соулшард
Промінюйте свої дні на смак магії — будьте готові
Я звільняю
Знову відпустіть моїх демонів
Я звільняю
Мій гнів і мої страхи, мій лють, моє зневага
У тіні я народився
Спробуй зігнути зло на його коліна
Це з’їсть вашу кров і сльози
Ніби вас з’їла повільна хвороба
Я жертвую
Духи знизу
Чекаю на сяйво, яке випустить мій соулшард
Промінюйте свої дні на смак магії — будьте готові
Я звільняю
Знову відпустіть моїх демонів
Я звільняю
Мій гнів і мої страхи, мій лють, моє зневага
У тіні я народився
Я звільняю
Знову відпустіть моїх демонів
Я звільняю
Мій гнів і мої страхи, моя зневага
я відроджуюсь
Духи знизу
Чекаю на сяйво, яке випустить мій соулшард
Промінюйте свої дні на смак магії — будьте готові
Я звільняю
Знову відпустіть моїх демонів
Я звільняю
Мій гнів і мої страхи, мій лють, моє зневага
У тіні я народився