Переклад тексту пісні Inluminata - Magica

Inluminata - Magica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inluminata, виконавця - Magica. Пісня з альбому Lightseeker, у жанрі Метал
Дата випуску: 30.09.2009
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Румунська

Inluminata

(оригінал)
Noapte
Pe comori joac focuri
E plin pdurea de soapte
Duhuri tainice jocuri
ncep
Clipa
Devine o viat
Iar visu-si ntinde aripa
Din valuri de ceat
Mi-te arat si-ascult
Zeit, Regin
Alb stpn-a noptii
Fi-mi cluz din nori
Arat-mi drumul
L-am pierdut de prea multe ori
Scar de-argint coboar
Cerne lumin de stea
Deschide-mi ochii, ia-m
n lumina ta!
Stele
napoi si-nainte
Plutesc, fir de praf ntre ele
Fr glas si cuvinte
n zbor
Soart
S aleg d-mi putere
S-nchipui crarea spre poart
Dintre mii de himere
Sus rsari, m primeste
Zeit, Regin
Alb stpn-a noptii
Fi-mi cluz din nori
Arat-mi drumul
L-am pierdut de prea multe ori
Scar de-argint coboar
Cerne lumin de stea
Deschide-mi ochii, ia-m
n lumina ta!
Palid-mprteas
S vd nvat-m iar
ndrum-mi pasii
Dincolo de-al lumii hotar
Poarta m-asteapt larg
Calea e-un fir nevzut
Psesc pe nori, si parc
Azi am renscut!
(переклад)
Ніч
Вони грають у вогонь на скарбах
Ліс повний шепоту
Ігри таємничих духів
почати
Момент
Це стає життям
І мрія розправляє крило
Від хвиль туману
Показую і слухаю
Цайт, Регін
Білий вночі
Витягни мене з хмар
Покажи мені дорогу
Я втрачав його занадто багато разів
Срібна драбина спускається
Просіяти зоряне світло
Відкрий мені очі, візьми мене
у твоєму світлі!
Зірки
взад і вперед
Вони пливуть, між ними пил
Без голосу і слів
n політ
багато
Дозволь мені вибрати свою силу
Він уявляв собі ворота до воріт
З тисячі химер
Нагорі він мене приймає
Цайт, Регін
Білий вночі
Витягни мене з хмар
Покажи мені дорогу
Я втрачав його занадто багато разів
Срібна драбина спускається
Просіяти зоряне світло
Відкрий мені очі, візьми мене
у твоєму світлі!
Палід-мпртеас
Побачимо, ти знову навчиш мене
направляй мої кроки
За світовим кордоном
Ворота відкриті навстіж
Шлях — невидима нитка
Псеск на хмарах і парк
Сьогодні я видужав!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Wanna Kill 2008
Anywhere But Home 2010
No Horizon 2012
No Matter What 2007
Entangled 2007
I Remember A Day 2007
Into Silence 2007
Through Wine 2007
Shallow Grave 2007
All Waters Have The Colour Of Drowning 2007
Energy For The Gods 2007
Turn To Stone 2007
This Is Who I Am 2007
Weight Of The World 2007
Dance Of The Wasp 2009
The Living Grimoire 2009
Maiastra 2008
The Circle 2009
Bind You Forever 2009
A New Paradise 2009

Тексти пісень виконавця: Magica