Переклад тексту пісні Hold On Tight - Magica

Hold On Tight (оригінал)

She is getting closer now
I can feel it burning harder
She is breathing fire
I’m giving all I can
But still it’s not enough this time
We must get higher
She’s like the deepest night
Her wings cover the sky and feels like thunder
Is crashing through me A nightmare spawned from hell
Is at your back and if you wanna live
You cast the spell… and flee
I’ll dive into her soul
And I’ll be stronger, faster, more
Hold on tight don’t let me go Hold your fear don’t let it show
We’ll be gone
In a moment, you’ll see
Hold on tight, don’t look behind
Magic’s messing with your mind
But you are safe
While you’re riding with me

Hold On Tight (переклад)

Тепер вона наближається
Я відчуваю, як горить сильніше
Вона дихає вогнем
Я віддаю все, що можу
Але цього разу все одно замало
Ми маємо стати вище
Вона як найглибша ніч
Її крила закривають небо і нагадують грім
Пробивається крізь мене Кошмар, що породився з пекла
Це за твоєю спиною, і якщо ви хочеш жити
Ви наклали заклинання... і тікайте
Порину в її душу
І я буду сильніше, швидше, більше
Тримайся, не відпускай мене. Тримай свій страх, не дай йому показати
Ми зникнемо
За мить ви побачите
Тримайся міцно, не оглядайся
Магія заважає вашому розуму
Але ти в безпеці
Поки ти їдеш зі мною