Переклад тексту пісні Two Arms to Hold Onto - Maggie Rose

Two Arms to Hold Onto (оригінал)

I’ve always been this little kind of lonesome thing
Ever since I don’t remember when
It’s hard to keep my roots deep down in solid ground
Cause this cold wind just keeps throwing me around
And I get so tired
Pretending I don’t know
That you’re the reason I can’t grow
Finally I I understand
I should be moving on
I wanna fly high but I gotta land
So just give me one place I can belong
So just give me two arms I can hold on to
You tell me that I’m the one you love the most
So tell me why do you keep letting go
I know that someday I could really be someone
As soon as you stop blocking out the sun
And I get so tired
Pretending I don’t know
That you’re the reason I can’t grow
Finally I I understand
I should be moving on
I wanna fly high but I gotta land
So just give me one place I can belong
Just give me two arms I can hold on to
Finally I I understand
I should be moving on
I wanna fly high but I gotta land
So just give me one place I can belong
Just give me two arms I can hold on to
Just give me two arms I can hold on to

Two Arms to Hold Onto (переклад)

Я завжди був таким маленьким самотнім
Відтоді я не пам’ятаю коли
Важко тримати своє коріння глибоко в твердій землі
Бо цей холодний вітер продовжує кидати мене
І я так втомлююся
Роблю вигляд, що не знаю
Що ти причина, чому я не можу рости
Нарешті я розумію
Я повинен рути далі
Я хочу високо літати, але мушу приземлитися
Тож просто дайте мені одне місце, якому я можу належати
Тож просто дайте мені дві руки, за які я можу триматися
Ти говориш мені, що я той, кого ти любиш найбільше
Тож скажіть мені чому ви продовжуєте відпускати
Я знаю, що колись я справді зможу стати кимось
Як тільки ви перестанете закривати сонце
І я так втомлююся
Роблю вигляд, що не знаю
Що ти причина, чому я не можу рости
Нарешті я розумію
Я повинен рути далі
Я хочу високо літати, але мушу приземлитися
Тож просто дайте мені одне місце, якому я можу належати
Просто дайте мені дві руки, за які я можу триматися
Нарешті я розумію
Я повинен рути далі
Я хочу високо літати, але мушу приземлитися
Тож просто дайте мені одне місце, якому я можу належати
Просто дайте мені дві руки, за які я можу триматися
Просто дайте мені дві руки, за які я можу триматися