Переклад тексту пісні Heartbreak Radio - Maggie Rose

Heartbreak Radio (оригінал)

Hop in my car
And I start the ignition
Just minding my business
Taking a joy ride
Head in a good space
I found my happy place
I didn’t even miss you
But the second I turned on my radio
It’s another heartbreak coming through my stereo
I can’t help but sing a long
Swear I wrote every song
Cause I know every word
Damn it hits me where it hurts
Drive like hell
I can’t turn off this heartbreak radio
I turn it off and I turn it back on
Cause it’s all I got
When I’m all alone
We used to sing at the top of our lungs
With our hands out the window
They were playing our song
But those days are gone
It’s another heartbreak coming through my stereo
I can’t help but sing a long
Swear I wrote every song
Cause I know every word
Damn it hits me where it hurts
Drive like hell
I can’t turn off this heartbreak radio
I don’t know why I even bother listening
Oughta tune it out
Cause the only thing I’d be missing
Is just another heartbreak coming through my stereo
I can’t help but sing a long
Swear I wrote every song
Cause I know every word
Damn it hits me where it hurts
Drive like hell
I can’t turn off this heartbreak radio
No I can’t turn off this heartbreak radio
I can’t turn off this heartbreak radio
No I can’t turn off this heatbreak radio
Ohhh

(переклад)

Сідай у мою машину
І я запускаю запалювання
Я просто займаюся своїми справами
Покататися з задоволенням
Ідіть у хороше місце
Я знайшов своє щасливе місце
Я навіть не сумував за тобою
Але вдруге я ввімкнув радіо
Це ще один розрив серця через мій стерео
Я не можу не співати довго
Присягайтеся, що я написав кожну пісню
Бо я знаю кожне слово
До біса, мене б’є, де болить
Водіть як у пеклі
Я не можу вимкнути це розбите серце радіо
Я вимикаю і включаю й знову
Бо це все, що у мене є
Коли я зовсім один
Ми співували на горі легенів
Руками у вікно
Вони грали нашу пісню
Але ті часи минули
Це ще один розрив серця через мій стерео
Я не можу не співати довго
Присягайтеся, що я написав кожну пісню
Бо я знаю кожне слово
До біса, мене б’є, де болить
Водіть як у пеклі
Я не можу вимкнути це розбите серце радіо
Я не знаю, чому я навіть намагаюся слухати
Треба налаштувати це
Тому що єдине, чого мені не вистачає
Моя стереосистема – це ще один розрив серця
Я не можу не співати довго
Присягайтеся, що я написав кожну пісню
Бо я знаю кожне слово
До біса, мене б’є, де болить
Водіть як у пеклі
Я не можу вимкнути це розбите серце радіо
Ні, я не можу вимкнути це розбите серце радіо
Я не можу вимкнути це розбите серце радіо
Ні, я не можу вимкнути це радіоприймач
Оооо