Переклад тексту пісні I Ain't Your Mama - Maggie Rose

I Ain't Your Mama (оригінал)

I’m puttin' on pearls, I’m puttin' on pumps, got a little lace apron on me
Gonna make you stop, gonna make you wanna watch me do the laundry
Gonna put some fun back in this ho-hum honey
Gonna be so hot you’ll think it oughta cost you money
You ain’t gonna wanna leave home, 'cause I’ve got it goin' on
I will be most anything you want
I’ll be your laughter, I’ll be your drama, I’ll be your best friend,
I’ll be your lover
You can be my baby any time you wanna
But I ain’t your mama
No, I ain’t your mama
I won’t make your rules, I won’t wipe your nose, I ain’t gonna check up on ya
Stay out all night long as that sunlight don’t end up tellin' on ya
I won’t be your boss, I won’t be the bad cop baby
But I’ll be the one you just wanna love like crazy
'Cause I’ll do all those things that make you wanna sing
I’ll say your name, make you wanna do the same
I’ll be your laughter, I’ll be your drama, I’ll be your best friend,
I’ll be your lover
You can be my baby any time you wanna
But I ain’t your mama
No, I ain’t your mama
Oh, come on honey
You ain’t gonna wanna leave home, 'cause I’ve got it goin' on
I will be most anything you want
I’ll be your laughter, I’ll be your drama, I’ll be your best friend,
I’ll be your lover
You can be my baby any time you wanna
But I ain’t your mama
No, I ain’t your mama
I’ll be your best friend, I’ll be your lover
You can be my baby any time you wanna
But I ain’t your mama
No, I ain’t your mama

(переклад)

Я одягаю перли, я одягаю туфлі, маю на собі маленький мереживний фартух
Я змусить тебе зупинитися, ти захочеш спостерігати, як я праю білизу
Я повернусь трохи веселощів у цей хо-гум мед
Буде так гаряче, що ви подумаєте, це має коштувати грошей
Ти не хочеш виходити з дому, тому що у мене все триває
Я буду будь-яким, чим ти захочеш
Я буду твоїм сміхом, я буду твоєю драмою, я буду твоїм найкращим другом,
Я буду твоїм коханцем
Ти можеш бути моєю дитиною будь-коли, коли захочеш
Але я не твоя мама
Ні, я не твоя мама
Я не буду встановлювати твої правила, я не витираю тобі носа, я не буду перевіряти тебе
Залишайтеся всю ніч, щоб сонячне світло не повідомило на вас
Я не буду вашим босом, не буду поганим поліцейським
Але я буду тією, кого ти просто хочеш любити як божевільний
Тому що я зроблю всі ті речі, які змусять вас співати
Я скажу твоє ім’я, щоб ти захотів зробити те саме
Я буду твоїм сміхом, я буду твоєю драмою, я буду твоїм найкращим другом,
Я буду твоїм коханцем
Ти можеш бути моєю дитиною будь-коли, коли захочеш
Але я не твоя мама
Ні, я не твоя мама
Ой, любий
Ти не хочеш виходити з дому, тому що у мене все триває
Я буду будь-яким, чим ти захочеш
Я буду твоїм сміхом, я буду твоєю драмою, я буду твоїм найкращим другом,
Я буду твоїм коханцем
Ти можеш бути моєю дитиною будь-коли, коли захочеш
Але я не твоя мама
Ні, я не твоя мама
Я буду твоїм найкращим другом, я буду твоїм коханцем
Ти можеш бути моєю дитиною будь-коли, коли захочеш
Але я не твоя мама
Ні, я не твоя мама