Переклад тексту пісні Mama - Magellan

Mama - Magellan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama, виконавця - Magellan.
Дата випуску: 16.07.2007
Мова пісні: Англійська

Mama

(оригінал)
I can’t see you mama
But I can hardly wait
Oh to touch and to feel you mama
Oh I just can’t keep away
In the heat and the steam of the city
Oh its got me running and I just can’t brake
So say you’ll help me mama
'Cause its getting so hard — oh
Now I can’t keep you mama
But I know you’re always there
You listen, you teach me mama
And I know inside you care
So get down, down here beside me
Oh you ain’t going nowhere
No I won’t hurt you mama
But its getting so hard — oh
Ha ha, ha ha ha ha, ha ha, argh
Ha ha, ha ha ha ha, ha ha, argh
Can’t you see me here mama
Mama mama mama please
Can’t you feel my heart
Can’t you feel my heart
Can’t you feel my heart oh
Now listen to me mama
Mama mama
You’re taking away my last chance
Don’t take it away
Can’t you feel my heart?
Ha ha, ha ha ha, ha, argh
Now I can’t see you mama
But I know you’re always there
You taunt, you tease me mama
But I never never can keep away
It’s the heat and the steam of the city
Oh got me running and I just can’t brake
So stay don’t leave me mama
'Cause its getting so hard — oh
Don’t go no no, don’t go
No no no, don’t go…
(переклад)
Я не бачу тебе, мамо
Але я ледве дочекаюся
О доторкнутися і відчути тебе, мама
О, я просто не можу триматися осторонь
У спеку та пару в місті
О, це змусило мене бігти, і я просто не можу загальмувати
Тож скажи, що ти допоможеш мені мама
Тому що стає так важко — о
Тепер я не можу утримати тебе, мама
Але я знаю, що ти завжди поруч
Ти слухай, ти навчиш мене мамо
І я знаю, що ти хвилюєшся
Тож спускайтеся вниз, біля мене
О, ти нікуди не підеш
Ні, я не зашкоджу тобі, мамо
Але стає так важко — о
Ха ха, ха ха ха ха, ха ха, ага
Ха ха, ха ха ха ха, ха ха, ага
Хіба ти не бачиш мене тут, мамо
Мама мама мама будь ласка
Ви не відчуваєте моє серце
Ви не відчуваєте моє серце
Невже ти не відчуваєш моє серце
А тепер послухай мене, мамо
Мама мама
Ви забираєте мій останній шанс
Не забирайте це
Ти не відчуваєш мого серця?
Ха ха, ха ха ха, ха, ага
Тепер я не бачу тебе, мамо
Але я знаю, що ти завжди поруч
Ти кепкуєш із мене, мамо
Але я ніколи не можу залишатися осторонь
Це спека і пара міста
О, я втік, і я просто не можу загальмувати
Тож залишайся, не покидай мене, мамо
Тому що стає так важко — о
Не йди ні ні, не йди
Ні ні ні, не йди…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqualung ft. Magellan, Roger Patterson, Wayne Gardner 2007
The Great Goodnight ft. George Bellas, Magellan 2007
Brother's Keeper ft. Magellan 2007
You Amaze Me ft. Magellan 2010
Blessed Be Your Name ft. Magellan 2010
Hosanna ft. Magellan 2010
Forever ft. Magellan 2010
Just One Bridge 2007
Magna Carta 2007
The Winner 2007
Friends of America 2007
Turning Point 2007
Union Jack 2007
Breaking These Circles 2007
Another Burning 2007
Gameface 2007
Preaching the Converted 2007
Jacko 2007
A Social Marginal 2007
Crucible 2007

Тексти пісень виконавця: Magellan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gluttony 2018
Autumn in New York ft. Billy May & His Orchestra 2011
Einmal ist nicht die Ewigkeit 2013
Pustilo Te Srce 2022
Homem de Saia 1979