Переклад тексту пісні Side Piece - Mae Muller

Side Piece (оригінал)

You should know better
I only hit you up when there’s rain in the weather
No need to make the effort
Only in it for the pleasure
And not for the pressure
Go on and call me savage
Cause I don’t really need the extra baggage
You’re trying to wife me
But it wouldn’t be a happy marriage
Too busy catching flights to Paris
Straight to LA, keep switching address
Cause I’m on my bank roll
You don’t get to control
Selling out shows
You ain’t on the list though
You’re just my piece on the side
You’re not special to me
Please don’t call me baby
It’s so easy to see
You’re just my piece on the side
Don’t care about your day
Or how your train got delayed
It makes no difference to me
Cause you’re
My piece on the side, side, side, side, side
You’re my, my piece on the side, side, side, side
Just my, my piece on the
You try your best to make me jealous
You should know that that’s not where my head is
No need to know your parents
The only thing I need to know is where your bed is
Don’t need to hear about your exes
Or the fact that I’m the only one you’re texting
Cause that’s not my vibe
You don’t like it, there’s the exit
Too busy catching flights to Paris
Straight to LA keep switching address
Cause I’m on my bank roll
You don’t get to control
Selling out shows
You ain’t on the list though
You’re just my piece on the side
You’re not special to me
Please don’t call me baby
It’s so easy to see
You’re just my piece on the side
Don’t care about your day
Or how your train got delayed It makes no difference to me
Cause you’re My piece on the side, side, side, side, side
My piece on the side, side, side, side
Just my, my piece on the
Don’t take it personal
But when you walk out the door
I ain’t missing you, no
I ain’t missing you
And I can be, I can be the one
But I don’t wanna be I don’t wanna be the one, no
One, no
One, no
My piece on the side
You’re not special to me
Please don’t call me baby
It’s so easy to see
You’re just my piece on the side
Don’t care about your day
Or how your train got delayed
It makes no difference to me
Cause you’re My piece on the side, side, side, side, side
My piece on the side, side, side, side
Just my, my piece on the

Side Piece (переклад)

Ви повинні знати краще
Я вибиваю вас тільки коли в погоду йде дощ
Не потрібно докладати зусиль
Тільки в ньому для задоволення
І не для тиску
Давай і називай мене дикуном
Тому що мені не потрібен додатковий багаж
Ти намагаєшся зі мною одружитися
Але це не був би щасливий шлюб
Занадто зайнятий рейсами до Парижа
Прямо в Лос-Анджелес, продовжуйте змінювати адресу
Тому що я в банку
Ви не можете контролювати
Розпродаж шоу
Проте вас немає у списку
Ти просто мій шматочок на стороні
Ти для мене не особливий
Будь ласка, не називай мене, дитинко
Це так легко побачити
Ти просто мій шматочок на стороні
Не дбайте про свій день
Або як ваш потяг затримався
Для мене це не має жодної різниці
Тому що ти
Мій шматок збоку, збоку, збоку, збоку, збоку
Ти мій, мій шматок збоку, збоку, збоку, збоку
Просто мій, мій часток на
Ти намагаєшся змусити мене заздрити
Ви повинні знати, що моя голова не там
Не потрібно знати своїх батьків
Єдине, що мені потрібно знати, це де ваше ліжко
Не потрібно чути про своїх колишніх
Або той факт, що я єдиний, кому ви надсилаєте повідомлення
Бо це не моя атмосфера
Вам це не подобається, вихід є
Занадто зайнятий рейсами до Парижа
Прямо в Лос-Анджелес, продовжуйте змінювати адресу
Тому що я в банку
Ви не можете контролювати
Розпродаж шоу
Проте вас немає у списку
Ти просто мій шматочок на стороні
Ти для мене не особливий
Будь ласка, не називай мене, дитинко
Це так легко побачити
Ти просто мій шматочок на стороні
Не дбайте про свій день
Або як затримався ваш поїзд. Для мене не важливо
Бо ти Мій часток збоку, збоку, збоку, збоку, збоку
Мій шматок збоку, збоку, збоку, збоку
Просто мій, мій часток на
Не сприймайте це особисто
Але коли виходите за двері
Я не сумую за тобою, ні
Я не сумую за тобою
І я можу бути, я можу бути одним
Але я не хочу бути я не хочу бути одним, ні
Один, ні
Один, ні
Мій шматок збоку
Ти для мене не особливий
Будь ласка, не називай мене, дитинко
Це так легко побачити
Ти просто мій шматочок на стороні
Не дбайте про свій день
Або як ваш потяг затримався
Для мене це не має жодної різниці
Бо ти Мій часток збоку, збоку, збоку, збоку, збоку
Мій шматок збоку, збоку, збоку, збоку
Просто мій, мій часток на