Переклад тексту пісні Flaws - Mae Muller

Flaws - Mae Muller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flaws , виконавця -Mae Muller
Пісня з альбому: Chapter 1
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Capitol Records UK release;
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Flaws (оригінал)Flaws (переклад)
Flossin', flashin' the cash, you keep talkin' Flossin', flashing' cash, you still talkin'
But it’s borin', you must have forgotten I’m ballin' too Але це нудно, ти, мабуть, забув, що я теж балую
I ain’t fallin' for glitter and gold, I need more than Я не впадаю в блиск і золото, мені потрібно більше ніж
What you’re puttin' forward, none of that shit is important, boo Те, що ви висуваєте, нічого з цього лайна не є важливим, бу
Chasing, 'round me, my cheque Переслідуйте мене, мій чек
I just paid off your rent and I ain’t even done yet Я щойно сплатив вашу оренду, і я ще навіть не закінчив
Chasing, cut me my cheque Погоня, розріж мені мій чек
I like diamonds the best, so much gold 'round my neck Мені найбільше подобаються діаманти, так багато золота на моїй шиї
Now, floss, all you do is floss Тепер, нитка, все, що ти робиш – це нитка
Too busy tryna flex, you forget that I’m the boss, boss Занадто зайнятий, намагайся згинати, ти забуваєш, що я бос, бос
Flaws, I don’t see no flaws Недоліки, я не бачу недоліків
Makin' you my ex as I re-apply my gloss Зроблю тебе колишнім, коли я знову наношу свій блиск
Oh, Gucci bag of money О, мішок грошей Gucci
Yeah, Balenciaga, got it Так, Balenciaga, зрозумів
Go and double my deposits Підіть і подвоїть мої депозити
Take out money just to flaunt it Вийміть гроші, щоб похизуватися ними
'Cause I’m a boss, all I do is floss Тому що я бос, усе, що я роблю, це зубна нитка
I don’t see no flaws, flaws, flaws Я не бачу жодних недоліків, недоліків, недоліків
Business, you know that I handle my business Бізнес, ти знаєш, що я займаюся своєю справою
If you’d just let me finish, then maybe we wouldn’t be finished Якби ти просто дозволив мені закінчити, тоді, можливо, ми б не закінчили
'Cause it’s a privilege that you on my hit-list Тому що це привілей, що ти в моєму списку хітів
That you even hit this, honey, I got it wrong Те, що ти навіть влучив у це, любий, я зрозумів неправильно
Chasing, 'round me, my cheque Переслідуйте мене, мій чек
I just paid off your rent and I ain’t even done yet Я щойно сплатив вашу оренду, і я ще навіть не закінчив
Chasing, cut me my cheque Погоня, розріж мені мій чек
I like diamonds the best, so much gold 'round my neck Мені найбільше подобаються діаманти, так багато золота на моїй шиї
Now, floss, all you do is floss Тепер, нитка, все, що ти робиш – це нитка
Too busy tryna flex, you forget that I’m the boss, boss Занадто зайнятий, намагайся згинати, ти забуваєш, що я бос, бос
Flaws, I don’t see no flaws Недоліки, я не бачу недоліків
Makin' you my ex as I re-apply my gloss Зроблю тебе колишнім, коли я знову наношу свій блиск
Oh, Gucci bag of money О, мішок грошей Gucci
Yeah, Balenciaga, got it Так, Balenciaga, зрозумів
Go and double my deposits Підіть і подвоїть мої депозити
Take out money just to flaunt it Вийміть гроші, щоб похизуватися ними
'Cause I’m a boss, all I do is floss Тому що я бос, усе, що я роблю, це зубна нитка
I don’t see no flaws, flaws, flaws Я не бачу жодних недоліків, недоліків, недоліків
So hard to get, easy to lose Так важко отримати, легко втратити
Get out of my bed, you’re wasting my youth Вставай з мого ліжка, ти марнуєш мою молодість
Lovely 'til death, this one’s on you Чудовий до смерті, цей на вас
Get out of my bed, get out of my room Вийди з мого ліжка, вийди з моєї кімнати
Floss, all you do is floss Зубна нитка, все, що ти робиш – це зубна нитка
Too busy tryna flex, you forget that I’m the boss, boss Занадто зайнятий, намагайся згинати, ти забуваєш, що я бос, бос
Flaws, I don’t see no flaws Недоліки, я не бачу недоліків
Makin' you my ex as I re-apply my gloss Зроблю тебе колишнім, коли я знову наношу свій блиск
Oh, Gucci bag of money О, мішок грошей Gucci
Yeah, Balenciaga, got it Так, Balenciaga, зрозумів
Go and double my deposits Підіть і подвоїть мої депозити
Take out money just to flaunt it Вийміть гроші, щоб похизуватися ними
'Cause I’m a boss, all I do is floss Тому що я бос, усе, що я роблю, це зубна нитка
I don’t see no flaws, flaws, flawsЯ не бачу жодних недоліків, недоліків, недоліків
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: