Переклад тексту пісні Better Days - NEIKED, Mae Muller, Polo G

Better Days (оригінал)

I've been feelin' lonely
I need someone to hold me
Come on, baby, hold me
Yeah, I've been feelin' jaded
Don't know how I should play it
Tell me how to play it
Now you, you've been movin' on
Let me know, can I come along?
Since you're gone, oh, its been so long
On my own, my own, my own, my own
Livin' in a haze, stayin' in the shade
All I do is sit around and wait for better days
I could use a break, can I get an "Amen"?
All I do is sit around and wait for better days
Uh, uh
Can I get an "Amen"?
Introverted, can't make friends
Pray for better days, now it's three hundred K when my day ends
Do you remember last night?
'Cause I blacked out
In that all white dress with her back out
Said, "Be careful with her heart 'cause it's fragile"
And thinkin' 'bout her past make her lash out
See, with me, it ain't no worries at all
Any problem, I'll be there, one call
If we locked in, you my dawg
Fan of you, I hang pictures on my wall
Roll one, let's get high tonight
Backseat, Maybach, lavish life
Chillin' with the stars like a satellite
AP on my arm and it's shinin' bright, uh
Livin' in a haze (Haze), stayin' in the shade (The shade)
All I do is sit around and wait for better days (Sit around and wait)
I could use a break, can I get an "Amen"?
(Amen)
All I do is sit around and wait for better days
Sit around, sit around, sit around and wait
For better, better, better days, oh
I could use a break, oh
Better, better, better, better
For better days, oh-oh
All I do is sit around and wait for better days
Better days
All I do is sit around and wait for better days

Better Days (переклад)

Я відчував себе самотнім
Мені потрібен хтось, щоб тримати мене
Давай, дитинко, обійми мене
Так, я відчував себе виснаженим
Не знаю, як мені грати
Підкажіть, як грати
Тепер ти, ти йдеш далі
Дайте мені знати, я можу піти разом?
З тих пір як ти пішов, ох, минуло так багато часу
На своєму, на своєму, на своєму, на своєму
Жити в серпанку, залишатися в тіні
Все, що я роблю, це сидіти й чекати кращих днів
Мені потрібна перерва, я можу отримати "Амінь"?
Все, що я роблю, це сидіти й чекати кращих днів
ну ну
Чи можу я отримати "Амінь"?
Інтроверт, не може заводити друзів
Моліться за кращі дні, зараз триста тисяч, коли мій день закінчується
Ти пам'ятаєш минулу ніч?
Тому що я втратив свідомість
У тій усій білій сукні зі спиною
Сказав: «Будьте обережні з її серцем, бо воно крихке»
І думки про її минуле змушують її кричати
Бачите, зі мною це зовсім не хвилює
Будь-яка проблема, я буду поруч, один дзвінок
Якщо ми замкнулися, ти мій дядько
Прихильник тебе, я вішаю фотографії на своїй стіні
Кинь один, давай кайфуємо сьогодні ввечері
Заднє сидіння, Maybach, розкішне життя
Відпочинок із зірками, як із супутником
AP на моїй руці, і він яскраво світить, е-е
Livin' in a haze (Haze), stayin' in the shade (The shade)
Усе, що я роблю, це сидіти й чекати кращих днів (Сидіти й чекати)
Мені потрібна перерва, я можу отримати "Амінь"?
(амінь)
Все, що я роблю, це сидіти й чекати кращих днів
Сидіть, сидіть, сидіть і чекайте
Для кращих, кращих, кращих днів, о
Я міг би зробити перерву, о
Краще, краще, краще, краще
Для кращих днів, о-о
Все, що я роблю, це сидіти й чекати кращих днів
Кращі дні
Все, що я роблю, це сидіти й чекати кращих днів