Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cand Sunt Cu Tine, виконавця - Madalina Manole.
Дата випуску: 13.08.1996
Мова пісні: Румунська
Cand Sunt Cu Tine(оригінал) |
Poate sunt prea baietoasa, |
Poate am prea mult tupeu, |
Nu ma-ntorc devreme acasa, |
Nu fac decat ce vreau eu, |
Dar cu tine voi fi altfel daca vrei |
Pentru tine, yeahei |
Si de fiecare data, |
Imi propun sa fac ceva |
Nu mai vreau ca sa ma schimbe |
Asa mult prezenta ta, |
Dar, degeaba, cand de mana tu ma iei |
Uit de toate, ehei. |
Cand sunt cu tine |
Coboara in mine inima, |
Cand sunt cu tine |
Nu mai pot sa fiu asa, |
Cand sunt cu tine |
Simt cum parca ma transform, |
Cand sunt cu tine |
Uit de foame si de somn. |
Stiu ca sunt putin prea dura |
Si imi place sa ma cert, |
Nu iert nici o-ntepatura |
Si in nimeni nu ma-ncred, |
Dar cu tine voi fi altfel daca vrei |
Pentru tine, yeahei |
(переклад) |
Можливо, я занадто хлопчачий |
Можливо, я занадто божевільний |
Я не приходжу додому рано, |
Я роблю тільки те, що хочу, |
Але з тобою я буду іншим, якщо ти захочеш |
Для тебе, так |
І кожного разу, |
Пропоную щось зробити |
Я більше не хочу, щоб він змінював мене |
Так багато твоєї присутності, |
Але, даремно, коли ти береш мене за руку |
Я все забуваю, ей. |
Коли я з тобою |
Серце опускається в мене, |
Коли я з тобою |
Я більше не можу бути таким |
Коли я з тобою |
Я відчуваю, що я змінююсь, |
Коли я з тобою |
Я забуваю про голод і сон. |
Я знаю, що я занадто суворий |
А я люблю сперечатися, |
Я не прощаю жодного укусу |
І я нікому не вірю, |
Але з тобою я буду іншим, якщо ти захочеш |
Для тебе, так |