Переклад тексту пісні Gold - Macklemore, Ryan Lewis, Eighty4 Fly

Gold (оригінал)

Everything is gold, everything is equal
Posted on the porch just chillin', me and my people
Eyelids closed, gold sun shines on
The world’s coated in the gold Krylon
Yea, and these days days days
They never run away
Gold tints, shades, that block out that golden haze
Take all the gold from the pawnshop that lives behind the case
And g-g-give it away
My gold erupted from volcanoes in the heavens
And every shrine that existed in time melting
Tombs open, Dookie Ropes on the bells
When everything is gold, who cares about the carats?
They say that gold’s the skin of the gods
You can’t take the band there when you’re gone
I’ll tip over that kiosk in the mall
As the sunset falls into tomorrow
Today we’re feeling like gold, five hundred thousand sold
Slick Rick Gold, Rope On, hella cold
And we stay fresh, so fresh head to toes
Goldschläger faded, 14 carat plated
So we’re feeling like gold
Five hundred thousand sold
Slick rick gold, Rope On, hella cold
Today we’re feeling like gold
So fresh head to toes
Goldschläger faded, 14 carat plated
So we’re feeling like gold
Alright now we open up that car door
Hop out, hope they notice us
Throughout society we been locked in that cobra clutch
More gold bottles, gold bottles, never sober up
Ditch Jesus, In Gold I Trust
I solemnly swear to wear my cross and stunt
Separate myself by sticking out just because
That’s how you illustrate power and who you’re above
But nah, tonight we take it, take it, giving it back
Crack open the vault, let everyone mob in the bank
Take whatever they want, we party and give thanks
I’ve been rocking gold chains since P was in the tank
You only live once, you only live once
Watch Rick Ross give his Jesus piece to a bum
Cause tonight we ball, we ball, we comin' up
Paintin' the globe gold, two steppin' on the sun
Like gold, five hundred thousand sold
Slick Rick Gold, Rope On, hella cold
And we stay fresh, so fresh head to toe
Goldschläger faded, 14 carat plated
So we’re feeling like gold
Oh oh oh oh oh
Today we’re feeling like gold
Oh oh oh oh oh
Gold coins, gold phone, gold car
Costs at least 10 racks to get 16 gold bars
Gold rush, suck on my gold dust stunting
Under these gold trunks, that’s two golden nugget, uh
Flyin' on the gold eagle, flier than the rest of 'em
Pass the space needle, golden shower on pedestrians
Excuse me, that’s my bad, that’s my eagle and he shouldn’t have
My ego got hair, that motherfucker got a mullet bruh
And it’s gold, two girls gold brass
Lounging on the water, feet in the gold sand
Sipping on Orangina, arms around them both pants
They’re sipping Olde English right out of a gold can
Two girls, gold spandex so pretty
That girl ain’t even gold, she just got golden girl titties
I’m kidding, everyone is gold in my city
You paint Betty White gold, even Betty White can get it
Get it get it get it.
Today we’re feeling like gold, five hundred thousand sold
Slick Rick Gold, Rope On, hella cold
And we stay fresh, so fresh head to toes
Goldschläger faded, 14 carat plated
So we’re feeling like gold
Today we’re feeling like gold, five hundred thousand sold
Slick Rick Gold, Rope On, hella cold
And we stay fresh, so fresh head to toes
Goldschläger faded, 14 carat plated
So we’re feeling like gold
Oh oh oh oh oh
So we’re feeling like gold
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Gold (переклад)

Усе золото, все рівне
Опубліковано на ґанку, просто відпочиваю, я й мої люди
Повіки закриті, золоте сонце світить
Світ покритий золотим крилоном
Так, і в ці дні дні дні
Вони ніколи не втікають
Золоті відтінки, відтінки, які закривають цей золотий серпанок
Заберіть усе золото з ломбарду, що живе за футляром
І г-г-віддати це
Моє золото вивергалося з вулканів у небі
І кожна святиня, що існувала в часі, тане
Гробниці відкриті, Дукі мотузки на дзвонах
Коли все золото, кого хвилюють карати?
Кажуть, що золото – це шкіра богів
Ви не можете взяти групу туди, коли вас немає
Я перекину кіоск у торговому центрі
Як захід сонця заходить у завтрашній день
Сьогодні ми відчуваємо себе як золото, п’ятсот тисяч продано
Slick Rick Gold, Rope On, hella cold
І ми залишаємося свіжими, такими свіжими з голови до ніг
Goldschläger вицвілий, 14-каратне покриття
Тож ми почуваємося як золото
Продано п'ятсот тисяч
Slick Rick Gold, Rope On, hella cold
Сьогодні ми відчуваємо себе як золото
Тож свіжий з голови до ніг
Goldschläger вицвілий, 14-каратне покриття
Тож ми почуваємося як золото
Гаразд, ми відчиняємо дверцята машини
Вискочи, сподіваюся, вони нас помітять
У всьому суспільстві ми були замкнені в чіпці кобри
Більше золотих пляшок, золотих пляшок, ніколи не протверезити
Ditch Jesus, In Gold I Довіряю
Я урочисто присягаю носити свій хрест і трюк
Відокремлююся, виступаючи лише тому
Ось як ви ілюструєте владу і ким ви вище
Але ні, сьогодні ввечері ми забираємо, беремо, повертаємо
Відкрийте сховище, дозвольте всім юрбитися в банку
Беріть, що захочуть, ми веселимось і дякуємо
Я розгойдував золоті ланцюги з тих пір, як P був у таку
Живеш лише раз, ти живеш лише раз
Подивіться, як Рік Росс дає свою частину Ісуса бомжу
Тому що сьогодні ввечері ми м’яємо, ми маємо, ми під’їжджаємо
Розфарбовуємо земну кулю золотом, два кроки на сонце
Як золото, п’ятсот тисяч продано
Slick Rick Gold, Rope On, hella cold
І ми залишаємося свіжими, такими свіжими з ніг до голови
Goldschläger вицвілий, 14-каратне покриття
Тож ми почуваємося як золото
О о о о о
Сьогодні ми відчуваємо себе як золото
О о о о о
Золоті монети, золотий телефон, золотий автомобіль
Щоб отримати 16 золотих злитків, потрібно принаймні 10 стійок
Золота лихоманка, відсмоктуй мою золотий пил
Під цими золотими стовбурами два золотих самородка
Летить на беркуту, літаючий за інших
Передайте космічну голку, золотий дощ на пішоходів
Вибачте, це мій поганий, це мій орел, і він не повинен був
Моє его отримало волосся, а той блядь отримав кефаль
І це золото, дві дівчини золота латунь
Лежачи на воді, ноги в золотому піску
Потягуючи Orangina, обіймаючи обидві штани руками
Вони п’ють Olde English прямо із золотої банки
Дві дівчини, золотий спандекс, такі гарні
Ця дівчина навіть не золота, у неї просто золоті дівчачі сиськи
Я жартую, у моєму місті всі золоті
Ви фарбуєте Бетті Вайт в золото, навіть Бетті Вайт може це отримати
Отримайте отримайте отримайте.
Сьогодні ми відчуваємо себе як золото, п’ятсот тисяч продано
Slick Rick Gold, Rope On, hella cold
І ми залишаємося свіжими, такими свіжими з голови до ніг
Goldschläger вицвілий, 14-каратне покриття
Тож ми почуваємося як золото
Сьогодні ми відчуваємо себе як золото, п’ятсот тисяч продано
Slick Rick Gold, Rope On, hella cold
І ми залишаємося свіжими, такими свіжими з голови до ніг
Goldschläger вицвілий, 14-каратне покриття
Тож ми почуваємося як золото
О о о о о
Тож ми почуваємося як золото
О о о о о
О о о о о
О о о о о
О о о о о
О о о о о