Переклад тексту пісні I Wish I'd Known - MacKenzie Porter

I Wish I'd Known - MacKenzie Porter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish I'd Known, виконавця - MacKenzie Porter.
Дата випуску: 28.07.2014
Мова пісні: Англійська

I Wish I'd Known

(оригінал)
I can hear the train pushing through the snow
Over the mighty missipi roads
The squeaking of the steel
Don’t care how I feel
Or If I’m ready to go
So, I close my eyes and I start to dream
I throw a nickel in the time machine
Until I taste the wine
Feel your hand in mine
But this time no one’s there
I wish I’d known
But nobody told me
That was the last time you were ever gonna hold me
Maybe I’d a held on a little bit longer
Like I was never gonna let you go
Oh
I wish I’d known
I wish I’d known
Wouldn’t wait a little longer in your bed
Held on tighter to the words you said
Slowly falling out of your beautiful mouth
Where’s the time that we had lost?
I wish I’d known
But nobody told me
That was the last time you were ever gonna hold me
Maybe I’d a held on a little bit longer
Like I was never gonna let you go
Oh
I wish I’d known
I wish I’d known
Oo, I wish I’d known
And I can hear the train pushing through the snow
But I’m not ready to go
I wish I’d known
But nobody told me
That was the last time you were ever gonna hold me
Maybe I’d a held on a little bit longer
Like I was never gonna let you go
I wish I’d known
But nobody told me
That was the last time you were ever gonna hold me
Maybe I’d a held on a little bit longer
Like I was never gonna let you go
Oh
I wish I’d known
I wish I’d known
Oh, I wish I’d known
(переклад)
Я чую, як потяг мчить крізь сніг
Над могутніми дорогами Міссіпі
Скрип сталі
Не хвилює, як я почуваюся
Або якщо я готовий поїхати
Отже, я заплющу очі і починаю мріяти
Я кидаю нікель у машину часу
Поки я не скуштую вина
Відчуй свою руку в моїй
Але цього разу нікого немає
Я хотів би знати
Але мені ніхто не сказав
Це був останній раз, коли ти збирався мене обіймати
Можливо, я б затримався трошки довше
Ніби я ніколи не відпущу тебе
о
Я хотів би знати
Я хотів би знати
Не чекав би довше у вашому ліжку
Тримайся сильніше слів, які ти сказав
Повільно випадає з твого чудового рота
Де час, який ми втратили?
Я хотів би знати
Але мені ніхто не сказав
Це був останній раз, коли ти збирався мене обіймати
Можливо, я б затримався трошки довше
Ніби я ніколи не відпущу тебе
о
Я хотів би знати
Я хотів би знати
Ой, хотів би я знав
І я чую, як потяг штовхає сніг
Але я не готовий піти
Я хотів би знати
Але мені ніхто не сказав
Це був останній раз, коли ти збирався мене обіймати
Можливо, я б затримався трошки довше
Ніби я ніколи не відпущу тебе
Я хотів би знати
Але мені ніхто не сказав
Це був останній раз, коли ти збирався мене обіймати
Можливо, я б затримався трошки довше
Ніби я ніколи не відпущу тебе
о
Я хотів би знати
Я хотів би знати
О, хотів би я знав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pickup 2021
Coming Soon To A Bar Near You 2021
About You 2020
Seeing Other People 2020
Circles ft. MacKenzie Porter 2016
Heaven Heard Me 2021
this sucks. ft. MacKenzie Porter 2021
24/7/365 2019
Unlonely Me 2021
Friends Don’t Let Friends Drink Alone ft. Dean Brody, MacKenzie Porter 2020
The One 2020
Drive Thru 2020

Тексти пісень виконавця: MacKenzie Porter