Переклад тексту пісні This Is the End - Machine Head

This Is the End - Machine Head
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is the End, виконавця - Machine Head.
Дата випуску: 20.09.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

This Is the End

(оригінал)
This ends now
And I don’t care about last year
Can’t be afraid of what the future holds, no fear
You want the past and the safety it brings
It doesn’t mean anything!
We’ve come too far
There’s no going back now
Bring on the future with an open embrace
Memories I will erase
Memories I will erase
This is the end
This is the end of chasing dreams gone by
Everlong is this goodbye and this
This is the end
This is the end of our respect denied
Stand with us or stand aside
Only now
Do you pretend to care about this
You suffocated anything that came between us
Took every condescending barb and sting
I don’t owe you anything
So here we stand
Farewell is forever
And if you think that it’s joke or a lie
Look me in these blackened eyes
Look me in these blackened eyes
This is the end
This is the end of chasing dreams gone by
Everlong is this goodbye and this
This is the end
This is the end of our respect denied
Stand with us or stand aside
Bastards, you bastards
May you suffer oh so long (oh so long)
Bastards, you bastards
So long
Brothers, my brothers
Why have you forsaken me?
(forsaken me)
Brothers, my brothers
So be
Deny those that will never accept
Empty words are just empty regrets
Let go the bile that your soul has amassed
With this let the dye be cast
This is the end
This is the end of chasing dreams gone by
Everlong is this goodbye and this
This is the end
This is the end of our respect denied
Stand with us or stand aside
Aside
(переклад)
Це зараз закінчується
І мені байдуже минулий рік
Не можна боятися того, що чекає майбутнє, не боятися
Ви хочете минулого та безпеки, яку воно приносить
Це нічого не означає!
Ми зайшли занадто далеко
Тепер немає повернення
Відкрийте майбутнє з відкритими обіймами
Спогади я зітру
Спогади я зітру
Це кінець
Це кінець погоні за минулими мріями
Everlong — це прощання і це
Це кінець
Це кінець нашому відмову в повазі
Будьте з нами або останьте осторонь
Тільки зараз
Ви робите вигляд, що дбаєте про це
Ти задушила все, що стало між нами
Взяв кожен поблажливий шип і жало
Я вам нічого не винен
Тож тут ми стоїмо
Прощання назавжди
І якщо ви думаєте, що це жарт чи брехня
Подивіться на мене в ці почорнілі очі
Подивіться на мене в ці почорнілі очі
Це кінець
Це кінець погоні за минулими мріями
Everlong — це прощання і це
Це кінець
Це кінець нашому відмову в повазі
Будьте з нами або останьте осторонь
Сволоти, сволочи
Нехай ти страждаєш так довго (о так довго)
Сволоти, сволочи
Так довго
Брати, мої брати
Чому ти мене покинув?
(покинув мене)
Брати, мої брати
Так будь
Відмовляйте тим, хто ніколи не прийме
Порожні слова - це просто порожній жаль
Випустіть жовч, яку накопичила ваша душа
Таким чином дайте барвник вилити
Це кінець
Це кінець погоні за минулими мріями
Everlong — це прощання і це
Це кінець
Це кінець нашому відмову в повазі
Будьте з нами або останьте осторонь
Осторонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Is There Anybody out There? 2016
Circle The Drain 2020
Hallowed Be Thy Name 2006
Locust 2011
Aesthetics of Hate 2006
From This Day 1998
Davidian 1994
Darkness Within 2011
Imperium 2003
Halo 2006
Be Still and Know 2011
Battery 2006
Message in a Bottle 1998
The Sentinel 2011
Stop The Bleeding ft. Jesse Leach 2020
Old 1994
ARRØWS IN WØRDS FRØM THE SKY 2022
Crashing Around You 2001
I Am Hell (Sonata in C#) 2011
Catharsis 2018

Тексти пісень виконавця: Machine Head